Синонимы и антонимы «прихожая» — анализ и ассоциации к слову прихожая. Морфологический разбор и склонение слов

• Перевод
• Ассоциации
• Анаграммы
• Антонимы
• Синонимы
• Гиперонимы
• Морфологический разбор
• Склонения
• Спряжения

Перевод слова прихожая

Мы предлагаем Вам перевод слова прихожая на английский, немецкий и французский языки.
Реализовано с помощью сервиса «Яндекс.Словарь»

• На английский
• На немецкий
• На французский

• hallway — коридор, вестибюль
  • небольшая прихожая — small anteroom
• lobby — холл, фойе
  • просторная прихожая — spacious foyer

• Flur — коридор, вестибюль, холл
  • в сторону прихожей — in Richtung Flur
  • маленькая прихожая — kleiner Vorraum
• Hausflur — подъезд

• Vorplatz — вестибюль

• antichambre — тамбур, вестибюль, подъезд

• couloir — коридор
  • состоять из прихожей — composer de couloir

Какой бывает прихожая (прилагательные)?

Подбор прилагательных к слову на основе русского языка.

маленькойпросторнойнебольшойтемнойкрошечнойтеснойбольшейузкойкрохотнойуютнойквадратнойполутемнойобставленнойосвещеннойузенькойширокойвиднойогромнойобширнойхолоднойсумрачнойэлегантнойобычноймалойпустойпервойтемноватойполнойзнакомойдлиннойполукруглойзолотойнеосвещеннойчистойкрасивойобщейсвоеобразнойспокойнойдругойбелойотдельнойгромаднойвсякойдворцовойпрохладнойтеплойчистенькойоклееннойнастоящеймалюсенькойзаваленнойсделанноймраморнойстекляннойубогойдекоративнойсобственнойроскошнойстаройкокетливойзахламленнойтусклойцелойбезлюдной

Что может прихожая? Что можно сделать с прихожей (глаголы)?

Подбор глаголов к слову на основе русского языка.

хлопнутьстоятьвыйтипоявитьсявойтираспахнутьсявыглянутьвестиоказатьсяоткрытьсяскрипнутьпослышатьсявыскочитьсотрясатьлежатьвыглядетьвозникнутьнаполнитьсяпоказатьсяцаритьвстретитьнаходитьсягоретьказатьсяосвещатьсявлететьвбежатьвисетьсоединятьсяотворитьсяопустетьстукнутьвиднетьсяидтиворватьсяввалитьсяоставатьсяраздатьсяпомянутьрасполагатьсяпредставлятьнапоминатьтянутьсямелькнутьуслышатьувидетьвыбежатьвалятьсяповиснутькишетьснятьосветитьсязаканчиватьсянаступитьпогрузитьсяоставитьперегоретьпромчатьсясидетьоткрыватьсязастытьнаткнутьсянарушатьвысунуться

Ассоциации к слову прихожая

комнатагостинаякухнязеркалодверьвешалкаполспальняшкафлестницателефонковрикстоликтумбочкастоловаякабинетстенакоридордомокновидулицапоискзалквартиракурткафонарикполочкавходстулбиблиотекасумкагрохотпещерастолвыходсундуквремягазетатеманочкаглубьпальтослугаваннаялифтполкгвоздиказвуккоролеващенокботинокгорницапомещениедиванрозамундаподзеркальниксознаниехоллденькаминсторонамножествозасов

Сфера употребления слова прихожая

Общая лексикаМорской терминСтроительствоАрхитектураРелигия

Морфологический разбор (часть речи) слова прихожая

Часть речи:

существительное

Род:

женский

Число:

единственное

Одушевленность:

неодушевленное

Падеж:

именительный

Склонение существительного прихожая

Падеж	Вопрос	Ед. число	Мн. число
Именительный	(кто, что?)	прихожая	прихожие
Родительный	(кого, чего?)	прихожей	прихожим
Дательный	(кому, чему?)	прихожей	прихожих
Винительный	(кого, что?)	прихожую	прихожие
Творительный	(кем, чем?)	прихожей	прихожими
Предложный	(о ком, о чём?)	прихожей	прихожих

Предложения со словом прихожая

Пожалуйста, помогите нашему роботу осознать ошибки. Их пока много, но с вашей помощью их станет гораздо меньше. Вот несколько предложений, которые он сделал.

1. Элегантная прихожая вяло повисла вдоль мускулистого тела

4

1

2. Неосвещенная прихожая коротко выглянула из полной кабины

5

0

3. Освещенная прихожая растерянно хлопнула в прохладной ладошки

5

0

Словарик по лексической теме мебель | Картотека по развитию речи (младшая группа) по теме:

Опубликовано 08.02.2014 — 23:50 — Степаненко Ирина Львовна

Словарик по лексической теме мебель, части речи, формирование лексико — грамматического строя речи, развитие диалогической, монологической речи (вопросы)

Скачать:

Предварительный просмотр:

Мебель

Словарик по теме

• Имя существительное
• Гостиная

гарнитур

диван

кресло

стул

софа

стенка

стол

• Прихожая

вешалка

тумбочка

трюмо

полка

• Детская комната

кроватка

полочка

шкаф для игрушек

письменный стол

• Спальня

кровать

комод

тахта

диван – кровать

кушетка

раскладушка

шкаф

пуфик

тумбочка

шифоньер

• Кухня

табурет

табуретка

буфет

сервант

• части мебели

полка

дверца

крышка

столешница

стенка

сиденье спинка

ящик

ручка

ножка

подлокотник

матрац

• Материал

дерево

кожа

металл

поролон

стекло

пластмасса

гобелен

велюр

клей

лак

• Инструменты

пила

ножовка

лобзик

рубанок

фуганок

отвёртка

молоток

клещи

• Профессии

дизайнер

художник

мебельщик

строгальщик

столяр

сборщик

обивщик

полировщик

продавец

• имя прилагательное

мебельный

столярный

деревянный

пластиковый

пластмассовый

плетёный

кожаный

поролоновый

матерчатый

гобеленовый

бархатный

велюровый

пружинный

выдвижной

полированный

лакированный

кухонный

обеденный

гостиный

журнальный

спальный

письменный

школьный

книжный

детский

посудный

платяной

прямоугольный

квадратный

круглый

овальный

мягкий

жёсткий

тяжёлый

лёгкий

гладкий

прочный

блестящий

матовый

шероховатый

• Глаголы

мастерить

делать

обивать

обтягивать

перетягивать

полировать

склеивать

сидеть

отдыхать

лежать

спать

открывать

закрывать

складывать

вытирать

ломать

ремонтировать

перевозить

переносить

ставить

тащить

распилить

обстрогать

смастерить

отремонтировать

сломать

склеить

поставить

сложить

сдвинуть

передвинуть

поставить

протереть

• Причастие

открывающийся

закрывающийся

отодвинутый

поставленный

отремонтированный

стоящий

сломанный

• Наречие

много

мало

близко

рядом

справа

слева

сверху

внизу

посередине

около

возле

напротив

перед

вплотную

открыто

закрыто

неподвижно

тяжело

легко

удобно

Формирование лексико-грамматического строя речи

Синонимы (слова – приятели)

Сесть – засесть, усесться, восседать, присесть

Лечь – распластаться, растянуться, раскинуться, прилечь

Антонимы («Слова – неприятели»)

Развитие диалогической, монологической речи

Ответьте на вопросы, составьте мини диалоги, монологи по теме «Мебель».

• Что такое мебель?
• Какую мебель ставят в прихожей?
• Почему эту часть квартиры назвали прихожей?
• Куда можно повесить уличную одежду?
• Куда ставится уличная обувь?
• Зачем в прихожей нужно зеркало?
• Какую мебель можно поставить в гостиной?
• Какие предметы, находящиеся в гостиной, не к мебели? (торшер, пианино, телевизор, музыкальный центр)
• Почему столик назвали журнальным?
• На чём удобнее всего отдыхать?
• Какая мебель?
• Стоит в спальне?
• Почему шкаф для одежды лучше всего поставить в спальне?
• Какую мебель ставят на кухне?
• Почему стол назвали обеденным?
• На чём удобнее сидеть – на стуле или табуретке?
• Какая общая часть есть у кресла, дивана, стола, табурета и тумбочки? (ножки).
• У какой ещё мебели есть ещё ножки?
• Какую мебель можно открыть и закрыть? Выдвинуть? Сложить?
• Люди, каких профессий принимают участие в изготовлении мебели?
• Без чего нельзя сделать мебель? (без наличия материалов и инструментов)
• Какие материалы используются для изготовления мебели?
• Какая обивка самая гигиеничная? Самая красивая?
• Какие инструменты нужны столяру для изготовления мебели?
• Можно ли принимать пищу в кровати или сидя на диване?
• Почему этого делать нельзя?
• Почему нельзя прыгать по дивану?
• Почему нельзя залезать на диван в тапочках?
• Как правильно ухаживать за мягкой мебелью?
• Нужно ли протирать её мокрой тряпкой или использовать пылесос?
• Как содержать в чистоте полированную мебель?
• Куда вы посадите гостей, пришедших к маме или к вам?
• С какими словами вы обратитесь к ним? («Проходите, пожалуйста, комнату», «рады вас видеть в своём доме», «Садитесь, пожалуйста, в кресло, в нём вам будет удобнее»).
• Почему надо беречь мебель?
• Хорошо это или плохо, когда мебель долго служит людям? (если люди берегут мебель, значит, меньше вырубается деревьев для изготовления новой мебели).

По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Подгрупповое занятие по лексической теме: «Мебель»

Занятие№ 2, четвертая(пятая) неделя ноября для детей старшей группы, диагноз: ОНР. Цель: Уточнение и активизация словаря по теме: » Мебель»….

Словарик по лексической теме обувь

Словарик по лексической теме обувь, части речи,формирование лексико — грассатического строя речи, развитие диалогической, монологической речи (вопросы)…

Технологическая карта организованной учебной деятельности для старшей группы по развитию речи. Тема: Грамматический строй речи «В гостях у куклы Сауле» (лексическая тема: Мебель) и конспект занятия по аппликации «Шкаф»

Занятие по развитию речи ,со следующей целевой направленностью:  развивать речевую активность детей, учить детей уметь отвечать полными ответамиЗадачи: -формировать грамматическую  и морфоло. ..

Методическая разработка по логопедии(для детей с ЗПР 6-7 лет) с использованием здоровьесберегающих , интерактивных технологий, ИКТ (использование ЭОР) на тему:«Практическое употребление предлогов в речи на материале лексической темы «Мебель»

Цель: Закрепить практическое употребление предлогов -В-, -НА-, -ПОД-, на материале лексической темы «Мебель»….

Презентация «Виды мебели» к лексической теме «Мебель»

Презентация «Виды мебели» к лексической теме «Мебель&quot…

Лексическая тема «Мебель. Части мебели»

Логопедическое домашнее задание…

Лексическая тема «Мебель. Назначение мебели. Из чего сделана мебель.»

Консультация…

Поделиться:

Выбираем прихожую. — статья

Дата публикации: 02.05.2020

245

   Прихожая — это то помещение, которое первым видит каждый вошедший в квартиру, она является визитной карточкой дома и должна производить только положительное впечатление.  Если она будет непривлекательной, с рядами обуви, раскиданной на полу, и грудой одежды на вешалках, то ни о каком комфорте не может быть и речи. Тогда это будет просто коридор, соединяющий проход между комнатами. Чтобы избежать захламленного коридора, нужно знать, каким образом обустроить прихожую, чтобы она была уютной, удобной, функциональной и стильной. 

   Кроме того, что все предметы мебели в прихожей должны гармонировать друг с другом и выглядеть привлекательно, они должны соответствовать тому функционалу, который требуется для жильцов квартиры. 

   УЧИТЫВАЕМ РАЗМЕР ПОМЕЩЕНИЯ

   Как правило, не все квартиры могут похвастаться просторными прихожими, поэтому основной задачей становится правильно подобрать и расположить необходимую мебель. Ведь тот комплект, который отлично впишется в просторное помещение, будет несуразно и громоздко выглядеть в узком. В миниатюрную прихожую может поместиться небольшой шкаф и вешалка с тумбой и мягким сидением. Если прихожая средних размеров, то можно вместить еще обувницу. 

   Для выбора компактных прихожих в нашем магазине есть раздел «ПРИХОЖИЕ КОМПЛЕКТОМ» , в котором представлены более 100 моделей разных цветов и конструкций.

   Наибольшую популярность имеют «МОДУЛЬНЫЕ ПРИХОЖИЕ», позволяющие создать набор мебели из различных элементов в одном стиле для помещений любого размера. В коллекции входят шкафы для одежды, обувницы, вешалки и зеркала, которые можно расположить как линейно, в одной конструкции, так и отдельно стоящими элементами.

   СТИЛЬ И ДИЗАЙН МЕБЕЛИ

   На сегодняшний день в мебельной индустрии существует большое количество актуальных современных стилей и классических. Выбирая мебель, важно помнить, что для маленьких помещений рекомендуется светлая мебель, которая визуально расширит прихожую. Стиль оформления прихожей каждый выбирает для себя индивидуально. Здесь нет особых правил, главное чтобы ее дизайн не шел в разрез с интерьером других комнат в квартире.  

   Мебель для прихожей в стиле хай-тек или минимализм характеризуется четкими строгими формами, наличием глянца и больших зеркал, отсутствие декоративной отделки. Основными цветами стиля являются: все оттенки серого, белый, черный, молочный, синий, красный. Особую популярность такие модели имеют в квартирах с небольшими прихожими.

   Прихожие в классическом стиле, наоборот, изобилуют большим количеством декоративных элементов, таких как: карнизы, пилястры, колонны, рамочные фасады и резьба. Мебель должна иметь строгие линии, целостную форму, явную симметрию. Спокойная цветовая гамма, желательно в одном оттенке. Такие модели больше подходят для просторных помещений, в которых можно будет видеть всю красоту изделия.

Стиль прованс сочетает в себе простые формы и светлые тона: светло-коричневый, оливковый, персиковый, мятный, бежевый. Для декоративной отделки чаще всего используются наборные филенчатые фасады, карнизы, состаренные поверхности. Дизайн такого романтичного стиля подойдет людям со спокойным темпераментом. Это направление вдохновляет, дарит ощущение умиротворения, покоя.

Прихожие в стиле модерн не признают упорядоченности и строгой геометричности форм, здесь возможны различные виды отделки: фотопечать, декоративные вставки, изготовленные из натуральной кожи, разнообразные стеклянные вставки или витражи, зеркальные поверхности в декоративной оправе. Модерн является тем дизайнерским стилем, который открыт для экспериментирования и воплощения различных фантазий дизайнера. Такая особенность стиля дает возможность избавиться от излишней строгости.

Прихожая в стиле лофт подходит для квартир-студий или небольших помещений, где переход от собственно прихожей к гостиной как правило очень размыт. Этот стиль схож с минимализмом, ему свойственны простота и практичность, доведенная до совершенства. Помимо дерева, для изготовления мебели могут быть использованы стекло, металл и пластик. Корпусная мебель используется чаще всего, так как в данном стиле принято отодвигать конструкции от стены, образуя, так называемые, островки. Именно поэтому вместо высоких шкафов лучше выбрать комоды с выдвижными ящиками.

ФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬ

Безусловно, наличие в прихожей шкафа желательно и просто необходимо. Это может быть вместительный шкаф, куда можно уместить и верхнюю одежду, и остальную часть гардероба всей семьи, или вешалка с несколькими крючками для курток и пальто – все зависит от ваших потребностей.

Очень удобным предметом мебели является обувница, которая позволит расставить обувь, обеспечив необходимый порядок.

Постарайтесь организовать место для хранения мелочей: ключей, обувного крема, зонтов и других, необходимых в обиходе предметов. Для хранения головных уборов и сумок могут быть использованы дополнительные полки. 

Комплект мебели, состоящий из комода или тумбы для обуви, настенной или напольной вешалки, шкафа и зеркала станет оптимальным набором для небольшой прихожей.

Идеальным вариантом для обустройства прихожей станет вместительный шкаф-купе. Механизм открывания дверей по направляющим поможет расположить шкаф-купе даже в достаточно узкой прихожей, в отличие от обычного платяного шкафа с распашными дверями. А возможность выбрать в качестве наполнения для дверей зеркальное полотно делает этот вариант привлекательнее в разы, ведь большое зеркало помогает зрительно увеличить пространство. В нашем магазине представлены готовые шкафы-купе с разными размерами и в современном дизайне по привлекательным ценам!

Дизайн прихожей: современный стиль, идеи, фото

Дизайн прихожей не менее важен, чем в других комнатах, а порой требует внимания даже больше чем, к примеру, в кухне, спальне или ванной комнате.

Ведь именно с прихожей начинается наша квартира. Прихожую смело можно назвать визитной карточкой квартиры. В этой статье фото современных интерьеров помогут Вам преобразить вашу прихожую и создать желаемое впечатление на ваших гостей прямо с порога. Кроме того прихожая или коридор являются важными компонентами любой квартиры и требуют удобного и понятно расположения мебели и подбора цвета.

Первое впечатление ваших гостей формируется от прихожей. Но порой создать должный дизайн интерьера довольно сложно, так как в наших домах прихожие зачастую довольно маленькие. Здесь важно, создавая стильный интерьер, рационально использовать пространство. Встроенная мебель – лучшее решение для тесных квартир. Не загромождая площадь, несут в себе несколько функций.

Может быть, просматривание фото, вдохновить Вас на новую идею.

В небольших помещениях лучше использовать светлые тона, они визуально помогут раздвинуть стены и приподнять потолок. Так же неплохим вариантом будет использование больших зеркал. С одной стороны это будет замечательным дополнением к дизайну, с другой стороны зеркала прекрасно расширяют пространство. Яркие и оригинальные рамочки будут хорошим элементом декора.

Чем меньше размер светильника, тем больше и просторнее будет казаться помещение

Так не стоит забывать и про освещение. Светильники не должны быть большими и занимать много места внутреннего пространства. В данном случае можно использовать небольшие бра или точечные светильники, которые дают достаточно света. Можно использовать комбинированное освещение или расположить на потолке небольшие светильники в виде таблеток.

Если оформить прихожую в белом стиле это позволит визуально расширить пространство. Но стоит помнить, что прихожая самая маркая часть жилища, ведь вся грязь и пыль улиц сначала попадает сюда.

Если перед зеркалом поместить картину, то этот нехитрый трюк поможет заполнить пустое пространство

Поэтому разрабатывая дизайн помещения, надо учитывать насколько комфортно можно будет ухаживать в будущем за стенами и полами.

Один из самых популярных методов украшения стен является наклейка обоев. Обои помогут создать красоту и уют, не прилагая больших усилий.

Самыми подходящими для прихожей по нашему мнению это виниловые обои. Они стойкие к физическим нагрузкам. Да и если они все же подвергнутся неаккуратному обращению, то мелкие царапины и потертости на них не будут бросаться в глаза.

Отдавайте предпочтение обоям с насыщенными цветами и яркими рисунками. Избегайте непонятных расплывчатых цветов. Не стоит выбирать обои слишком темные, ведь прихожей, как правило, нет естественного освещения, а только искусственное.

Обои для небольшого помещения с перспективой в рисунке могут стать хорошим решением, чтобы визуально расширить пространство.

Хорошим вариантом декора прихожей, да впрочем, и любого другого помещения, будут гипсовые 3Д панели для стен. Установка таких панелей займет немного больше времени, но смотреться они будут стильно и оригинально. И если установкой занимались добросовестные мастера и Вы не сэкономили на краске, то эти декоративные 3Д панели из гипса прослужат Вам долгие и долгие года. Обычно такими панелями не декорируют все помещение, а делают некоторые акценты.

Конечно, узкие и длинные коридоры вгоняют хозяев в ступор, когда дело касается ремонта. И кажется, ничего тут не придумаешь, но не если к делу подойти творчески, то можно выкрутиться и из такого положения.

Одно из решений для узких коридоров это глянец. Глянцевые поверхности потолка и пола визуально значительно увеличат пространство помещения. И создадут ощущение объема и дополнительного света.

Одним из самих необычных способов декора интерьера это художественная роспись стен и потолков. Вот уж где есть разгуляться фантазии. Роспись стен позволяет воплотить самые смелые идеи в жизнь.

Кроме того роспись на стенах это не просто стильно и необычно, но еще и практично. Ведь рисунки покрываются защитным слоем лака, которому не страны ни физические нагрузки, ни ультрафиолет солнца, ни моющие средства.

Наша студия занимается художественной росписью стен в интерьере помещений уже много лет и у нас были несколько заказов на роспись прихожих и коридоров. С нашими работами Вы можете ознакомиться в нашей галерее работ.

В качестве покрытия на пол в прихожей, замечательным решением будет плитка или хороший, износостойкий линолеум. Не самым удачным решением будет ковролин, паркет или ламинат, так как они не очень дружат с водой и боятся абразивного воздействия.

Замечательно вариантом отделки коридора, может быть различных отделочных материалов и технологий. Поле для экспериментов достаточно широкое, ведь в нашем распоряжении краска, обои, декоративная штукатурка, гипсовые 3Д панели, каменная плитка и т.д.

Белый стиль слишком маркий? Тогда отдайте предпочтение тонам синим, зеленым, сиреневым или цвета кофе с молоком. Множество цветов можно обыграть, но важно только одно – все они должны быть светлого оттенка

Если Вы решились на смелые эксперименты, то следует помнить, что надо придерживаться единой цветовой палитры и расставлять акценты на отдельных зонах.

Для небольших помещений всегда проблемой остаются двери, для открывания которых требуется значительное пространство. Альтернативой в данной случае могут быть раздвижные двери или даже отсутствие таковых.

А проемы можно оформить в виде арок. Вообще арки очень хорошая идея, они создают ощущение простора и как-бы облегчают пространство.

Порой очень сложно соблюсти баланс между красотой стиля, простотой и практичностью. Но какой бы маленькой не была площадь помещения решение найти можно, ведь, в конце концов, у нас есть всезнающий и вездесущий Интернет. Надо только не лениться.

Если поместить антресоли под потолком, можно с пользой использовать пустое пространство. Такое решение позволит держать редко используемые вещи в коридоре, не загромождая пространство

Небольшая площадь коридоров и прихожих не позволяют устанавливать крупногабаритную мебель. Тут надо вовремя удержаться от не нужных покупок, а приобретать только действительно практичные и актуальные вещи.

Для коридоров, пожалуй, идеальным решением будет узкий шкаф-купе или встроенная мебель. Такая мебель будет занимать минимум места, а зеркала на дверях помогут визуально увеличить пространство.

И, конечно же, вместо шкафов можно использовать полочки с крючками. Если в маленьком коридоре входная дверь открывается внутрь и о мебели не может идти речи, то это решение для Вас.

Задача не из легких оформить коридор, не загромождая его ненужными вещами. В дополнение к минимализму в прихожей не должно быть лишней одежды. Всё, что не по сезону храните в больших шкафах расположенных в комнатах. То же самое касается и обуви

Если ваша прихожая прямоугольная, и есть свободный угол, то вполне возможно разместить там мебельный уголок, который позволить сэкономить пространство и при этом там можно будет хранить достаточно большое количество вещей.

Конечно, такую мебель лучше всего делать на заказ. С одной стороны можно заранее распланировать дизайн интерьера, а с другой стороны моно быть уверенным, что такая мебель точно впишется в размеры помещения.

о чём это на самом деле

Статьи

25 May

За последние два месяца зумы и прямые трансляции стали родной стихией для многих — в том числе для филологов. Дмитрий Ицкович, Роман Лейбов и Олег Лекманов учредили при издании «Полит.ру» открытый семинар «Сильные тексты»: здесь на виду у публики проходят обстоятельные коллективные разборы знаменитых русских стихотворений. Для разговора о стихотворении Иосифа Бродского «Не выходи из комнаты, не совершай ошибку…» идеально сошлись звёзды: тут и юбилей поэта, и, конечно, карантин.

СМИ уже давно прозвали это стихотворение гимном самоизоляции — но, что примечательно, сам Бродский не придавал ему большого значения. Откуда и куда нельзя выходить, почему нужно выгнать «милку», как Бродскому удалось создать заклинание для поколения хикки? «Полка» с любезного разрешения «Полит.ру» публикует сокращённую расшифровку дискуссии.

Иосиф Бродский. 1972 год

Bettmann/Getty Images

Олег Лекманов — литературовед, филолог. Профессор НИУ ВШЭ. Автор и соавтор книг об Осипе Мандельштаме, Сергее Есенине, Борисе Пастернаке, Венедикте Ерофееве. Лауреат национальной литературной премии «Большая книга» (2019).

Роман Лейбов — литературовед, филолог. Профессор Тартуского университета (Эстония). Автор и редактор многих сетевых проектов.

Эдуард Безносов — литературовед, преподаватель русского языка и литературы. Заслуженный учитель РФ (награждён медалью им. К. Д. Ушинского). Составитель вышедшего в СССР сборника стихов Иосифа Бродского «Часть речи» (1990).

Александр Долинин — литературовед, филолог. Почётный профессор Университета Висконсина (Мэдисон, США). Специалист по творчеству Пушкина, Набокова, автор комментария к роману «Дар».

Сергей Кузнецов — писатель, журналист, переводчик, предприниматель. Автор романов «Калейдоскоп», «Учитель Дымов», трилогии «Живые и взрослые». Основатель проекта «Букник», посвящённого еврейской литературе и культуре, сооснователь детского образовательного лагеря «Марабу».

Елена Фанайлова — поэт, журналистка. Автор шести книг стихов. Сотрудница «Радио Свобода». Лауреат премии Андрея Белого (1999), премии «Московский счёт» (2003), стипендиат Фонда Иосифа Бродского (2013).

Татьяна Красильникова — магистрант НИУ ВШЭ.

Василий Рогов — магистрант НИУ ВШЭ.
 

Не выходи из комнаты, не совершай ошибку.
Зачем тебе Солнце, если ты куришь Шипку?
За дверью бессмысленно всё, особенно — возглас счастья.
Только в уборную — и сразу же возвращайся.

О, не выходи из комнаты, не вызывай мотора.
Потому что пространство сделано из коридора
и кончается счётчиком. А если войдёт живая,
пасть разевая, выгони не раздевая.

Не выходи из комнаты; считай, что тебя продуло.
Что интересней на свете стены и стула?
Зачем выходить оттуда, куда вернёшься вечером
таким же, каким ты был, тем более — изувеченным?

О, не выходи из комнаты. Танцуй, поймав, боссанову
в пальто на голое тело, в туфлях на босу ногу.
В прихожей пахнет капустой и мазью лыжной.
Ты написал много букв; ещё одна будет лишней.

Не выходи из комнаты. О, пускай только комната
догадывается, как ты выглядишь. И вообще инкогнито
эрго сум, как заметила форме в сердцах субстанция.
Не выходи из комнаты! На улице, чай, не Франция.

Не будь дураком! Будь тем, чем другие не были.
Не выходи из комнаты! То есть дай волю мебели,
слейся лицом с обоями. Запрись и забаррикадируйся
шкафом от хроноса, космоса, эроса, расы, вируса.

Олег Лекманов: Понятно, что сегодня первый стих этого стихотворения вспоминают многие, он часто выносится в заголовки статей и заметок об эпидемии (хотя про «вирус» в конце помнит гораздо меньше народа). При этом сравнительно небольшое количество читателей, как кажется, понимает, что выходить из комнаты у Бродского сначала не нужно не на улицу, а в коридор коммунальной квартиры, что чужими для начала оказываются не пешеходы на улице, а соседи. Не забудем, что больше сорока процентов квартир в тогдашнем центре Ленинграда были коммунальными. И вот герой стихотворения сначала не хочет выходить в коридор, а потом уже на улицу, он передвигается из круга в круг советского ада. 

Или вот второй стих про «Солнце» и «Шипку»: кто из читателей сегодня понимает, что «Солнце» и «Шипка» — это марки болгарских сигарет и что Бродский таким образом сразу вводит тогдашний советский контекст в стихотворение? Впрочем, этого, как мне сообщил
Роман Давидович Тименчик

Роман Тименчик (род. 1945) — филолог, специалист по русской литературе начала XX века. Автор книги «Анна Ахаматова в 1960-е годы» и множества других работ о русских поэтах Серебряного века. Профессор Еврейского университета в Иерусалиме.
⁠
, не знал и тогдашний внимательный читатель стихов Бродского некурящий Лев Лосев, так что Роману Давидовичу пришлось Лосеву про «Солнце» и «Шипку» всё разъяснять.

Сигареты «Шипка» (Болгария)Сигареты «Солнце» (Болгария)

Роман Лейбов: Некоторое время назад я руководил работой, автор которой — Павел Бабченко, — проявив замечательное усердие, исследовал разные современные фанатские группы во «Вконтакте», посвящённые поэзии, поэзии Бродского в частности. А также он очень тщательно исследовал реплики текстов Бродского в ютьюбе. Самые разные реплики — песни, чтение стихов, рассказы о стихах, всё что угодно. И в группе во «Вконтакте», которая специально посвящена Бродскому, и в ютьюбе вообще (насколько мы можем там что-нибудь найти — это отдельная история) абсолютным лидером зрительских симпатий — а также слушательских и читательских — является этот текст.  

Для людей моего поколения и, подозреваю, старших поколений это, конечно, странность. Легко, впрочем, объяснимая. Я не помню, чтобы это стихотворение распространялось в самиздате, — во всяком случае, в тех списках, которые при советской власти мне попадались, этого текста не было. Видимо, оно действительно, как пишет уже упомянутый Лев Лосев, было найдено в бумагах. Сам Бродский, видимо, тоже в какой-то момент о нём просто забыл. Во всяком случае, оно не входило и в классические американские сборники. Оно могло бы войти в сборник «Часть речи» (другое дело, что Бродский имел приблизительное отношение к составлению этого сборника, как и других), потому что этот текст написан, видимо, в 1970 году, но не вошло. И оно пришло к читателю незадолго до смерти Бродского, в 1994 году, через «Новый мир», когда у Бродского был статус нобелевского лауреата, живого классика. Затем оно вошло в последний прижизненный, он же первый посмертный сборник Бродского. И для тех, кто знакомился с Бродским начиная с 1990-х и позже, это стихотворение уже было вполне активным. Но, конечно, только этим объяснить его неслыханный успех совершенно невозможно. И нам предстоит поговорить о том, как оно устроено и почему, собственно говоря, оно стало эмблематическим стихотворением для Бродского. 

Плакат проекта halvahfabric, Санкт-Петербург

Эдуард Безносов: Начать хочу издалека. В своём интервью
Игорю Померанцеву

Игорь Яковлевич Померанцев (род. 1948) — русский писатель, поэт и журналист. Родился в Саратове; печатался в самиздате. В 1978 году эмигрировал, с 1980 года жил в Великобритании и работал в Русской службе Би-би-си, с 1995 года живёт в Праге, работает на радио «Свобода». Редактор и ведущий радиожурнала «Поверх барьеров» и воскресной передачи «Красное сухое». Автор радиопьес «Любовь на коротких волнах», «Любимцы господина Фабра», «Баскская собака», «Вы меня слышите». Был членом консультативного совета журнала «Форум» (Германия). С 1998 года — член редколлегии журнала «Контрапункт» (США).
⁠
1991 года Бродский говорил о своём стихотворении «Большая элегия Джону Донну» (отвечая на вопрос о том, что больше повлияло на него — образ поэта или сама поэзия): «Я бы сказал, скорее образ поэта, даже не столько его образ, сколько образ тел в пространстве. Донн — англичанин, живёт на острове. И начиная с его спальни перспектива постепенно расширяется. Сначала комната, потом квартал, потом Лондон, весь остров, потом остров в море, потом место в мире. В ту пору меня это не то чтобы интересовало, но захватило в тот момент, когда я сочинял всё это. Когда я написал первую половину этой элегии, я остановился как вкопанный, потому что дальше было ехать некуда. Я там дошёл уже до того, что это был уже не просто мир, а взгляд на мир извне». 

«Большая элегия Джону Донну» — это 1963 год, условно назовём этот период творчества Бродского романтическим. Условно — потому что, конечно, никакого настоящего романтизма у него не было. И вот мне кажется, что в перспективе, и учитывая, конечно, стихотворение «Не выходи из комнаты…», это изменение отношения Бродского к философскому, экзистенциальному понятию пространства. Мы знаем, что эти категории, эти концепты пространства и времени, по сути дела, для него являются основными. При этом он отдаёт предпочтение времени как философской категории. Вот от этого расширяющегося пространства, или, как говорит Бродский, от центробежного стихотворения, Бродский идёт к стихотворениям центростремительным — когда пространство постепенно сужается, становясь пространством обитания души, скажем так. 

Я посмотрел круг произведений Бродского этого времени — конец 1960-х — начало 1970-х годов — и действительно обнаружил там довольно отчётливую тенденцию. Скажем, стихотворение «Пророчество».

Мы будем жить с тобой на берегу,
отгородившись высоченной дамбой
от континента, в небольшом кругу,
сооружённом самодельной лампой.

Вот эта идея отгораживания, отъединения от окружающего мира начинает в это время очень отчётливо звучать в творчестве Бродского. И это не единственный пример. Я возьму, наверное, самые выразительные, что ли. «Пророчество» — это 1965 год. А вот, например, «Письма римскому другу» — 1972-й, то есть близко по времени:

Если выпало в империи родиться,
Лучше жить в глухой провинции у моря.

И при этом мы знаем, что для Бродского понятие «империя» — универсальное, он не относил его только на счёт Российской или советской империи. Ну как он писал в «Колыбельной Трескового Мыса»: 

…Я сменил империю. Этот шаг 
продиктован был тем, что несло горелым…

То есть империя у Бродского — это такой универсальный пространственно-временной континуум. А дальше Бродский идёт от этого сужающегося пространства, от центростремительности, ещё и к пространству сокращающемуся, скукоживающемуся, простите мне это слово, к пространству иллюзорному, пространству, по сути дела, исчезающему. Здесь можно вспомнить и «Конец прекрасной эпохи» — стихотворение, которое дало название одноимённому сборнику. Вот «Конец прекрасной эпохи» — это как раз конец той эпохи, когда мир принимался таким, какой он есть. «Всё это было, было. Всё это нас палило», как писал он в одном из ранних своих стихотворений. Вот потом от всего, что «было», он пытается дистанцироваться. Давайте я прочту «Конец прекрасной эпохи», как это выглядит там:

Ветер гонит листву. Старых лампочек тусклый накал
в этих грустных краях, чей эпиграф — победа зеркал,
при содействии луж порождает эффект изобилья.
Даже воры крадут апельсин, амальгаму скребя.
Впрочем, чувство, с которым глядишь на себя, —
это чувство забыл я.

Витрина магазина «Российские вина» на улице Горького. Москва, 1960 год

Вот это «воры крадут апельсин, амальгаму скребя», то, что молодёжи может показаться загадкой, — что это значит? На самом деле речь здесь идёт об устройстве витрин в овощных магазинах шестидесятых годов, «чей эпиграф — победа зеркал, при содействии луж порождает эффект изобилья»: имеется в виду зеркальная стена позади лотка с продуктами. Но даже эта лужа, которая должна была бы, по идее, порождать эффект изобилия, оборачивается тоже пространством сокращающимся, пространством скукоживающимся, пространством иллюзорным. Вот стихотворение «Осенний вечер в скромном городке»:

Осенний вечер в скромном городке,
гордящемся присутствием на карте
(топограф был, наверное, в азарте
иль с дочкою судьи накоротке).

И там такой страшный, по сути дела, образ: 

…Здесь можно жить, забыв про календарь…

(то есть возникает ещё и тема времени тут же)

…глотать свой бром, не выходить наружу
и в зеркало глядеться, как фонарь
глядится в высыхающую лужу. 

Конечно, мы имеем дело не с элементарным социальным эскапизмом, а с философским осмыслением жизни у Бродского. 

Ну а почему наше стихотворение вдруг неожиданно стало таким популярным? Я думаю, этому есть очень простое объяснение: оно настолько точно отражает современную ситуацию, что можно говорить, что действительно поэты — пророки. Рано или поздно то, о чём они пишут, сбывается. 

Лекманов: Я бы не стал противопоставлять две трактовки этого стихотворения — как советского и как философского (так, кажется, у вас, Эдуард Львович, получается). И хочу сделать совершенно конкретное возражение: если в стихотворении про Джона Донна всё расширяется, расширяется и расширяется (и Бродский говорил об этом Померанцеву), то здесь как раз к концу стихотворения происходит, наоборот, возвращение в Советский Союз. Сначала, в четвёртой строфе, упоминаются коммунальные запахи капусты и лыжной мази, а в предпоследней строфе Бродский прямо пишет: «На улице, чай, не Франция». То есть, мне кажется, нет тут расширяющегося движения и выхода из «советского» в «философское», а всё перемешано. И ещё давайте обратим внимание на реплику Виктора Куллэ, поэта и филолога, который много занимался Бродским: «Важно принять во внимание, что Бродский относился к этой вещи как к багатели, безделке, уж никак не в качестве гимна собственной интровертности, некоторой любовной декларации. Покойный Саша Сумеркин (который был секретарём Бродского) рассказывал, каких трудов ему стоило уговорить Бродского включить это дело в «Пейзаж с наводнением». Он ещё
Володе Уфлянду

Владимир Иосифович Уфлянд (1937–2007) — русский поэт, прозаик, художник, переводчик. После окончания школы два года проучился на историческом факультете ЛГУ (но был отчислен), несколько месяцев отсидел в следственном изоляторе «Крестов» по обвинению в хулиганстве, был рабочим-оформителем и такелажником в Эрмитаже. В 1964 году вместе с Михаилом Шемякиным и другими участвовал в запрещённой выставке художников-рабочих Эрмитажа, положившей начало художественной группе «Петербург». В СССР публиковался в самиздате — в альманахе Александра Гинзбурга «Синтаксис» (1960), в журналах «Часы», «Обводный канал», «Митин журнал». Первая книга стихов вышла в США в 1978 году.
⁠
звонил, советовался, стоит ли».

Квартира Иосифа Бродского в доме Мурузи после его эмиграции. Фотография Михаила Мильчика

Александр Долинин: Я думаю, что этому стихотворению, как и нам всем, с коронавирусом не повезло. Так или иначе, поскольку оно начинается с обращения «не выходи из комнаты» и кончается словом «вирус», оно воспринимается как некий поэтический эквивалент инструкции Роспотребнадзора или ещё какой-нибудь гнусной организации.

Безносов: Роснепотребнадзора!

Долинин: И многие — я просто вижу по интернету — так и считают, что оно обращено к нам всем или к каким-то нехорошим людям. На самом деле, конечно, оно обращено к самому себе и относится тогда к определённому типу императивной поэзии. В социолингвистике императивные высказывания делятся на четыре группы, в зависимости от адресата. Так же можно делить и императивные стихи. Самая большая группа, естественно, та, где адресатом является «ты» или «вы». Их огромное количество, их так же много, как, не знаю, алмазов в каменных пещерах, поскольку они обращаются к любовникам, любовницам, друзьям, кому угодно… Затем есть императивы, которые обращаются к коллективу — к «мы». Грамматически они по-разному устроены, но в общем типа «Вставай, страна огромная…» или «Вставай, проклятьем заклеймённый…». Затем есть императивы, обращённые к некоей высшей инстанции. Ну, скажем, молитвы обращаются к Богу. И четвёртый тип — это автоимперативы. Вот стихотворение Бродского относится к автоимперативам. Означает это, что поэт вступает здесь в диалог с самим собой, то есть раздваивается. Когда поэт начинает говорить с самим собой, как, скажем, в хрестоматийном «Молчи, скрывайся и таи. ..», это значит, что у поэта как бы две ипостаси. Одна из них обращается с некими прескриптивными высказываниями к другой. И часто такие высказывания начинаются с отрицания. Поскольку поэт отговаривает себя или велит себе не совершать чего-то, что он привык или даже любит совершать. Потому что если поэт любит писать стихи, а говорит «молчи» сам себе — в этом есть некоторый парадокс. Таким образом формулируется программа правильного поведения.

Вот здесь и возникает некоторое читательское затруднение — как определить, к кому обращено данное стихотворение. Ну вот честным был Ходасевич, он назвал своё коротенькое стихотворение «Себе» — тут адресат с самого начала понятен. 

Не жди, не уповай, не верь:
Всё то же будет, что теперь.
Глаза усталые смежи,
В стихах, пожалуй, ворожи,
Но помни, что придёт пора —
И шею брей для топора.

У Бродского, в общем, тоже что-то в этом роде сказано: сравним «всё то же будет, что теперь» у Ходасевича, с «вернёшься вечером таким же, каким ты был» у Бродского. Но интонационно, конечно, «Не выходи из комнаты…» совсем другое. Интонационно стихотворение Бродского ближе к
«кривоногому мальчику»

«Кривоногим мальчиком» Бродский назвал в своих «Стансах городу» Михаила Лермонтова. Эпитет не следует воспринимать как принижающий: «ноги колесом» были, по общему представлению, отличительной чертой кавалеристов.
⁠
, то есть к Лермонтову. Я имею в виду, конечно же, его «Не верь, не верь себе, мечтатель молодой…». Там императивов, в том числе отрицательных, много. Они есть почти в каждой строфе — не буду читать это длинное стихотворение, но просто я их выписал: «не верь» — дважды; последний императив, наоборот, — «поверь», отрицающий первый; потом «бойся», «не ищи», «истощи», «разлей», «не вслушивайся», «не предавайся», «набрось». Дальше у нас, как и у Бродского, тоже есть «не выходи» — «не выходи тогда на шумный пир людей…». Потом идут «не унижай себя», «стыдись», «взгляни» и так далее. Итого мы получаем 14 императивов на 40 стихов. А у Бродского значительно больше. У него только «не выходи» повторяется семь раз, да ещё имеется 12 других императивов на 24 стиха. От такой огромной концентрации императивов стихотворение начинает звучать как
инкантация

Инкантация — заклинание.
⁠
. И в чтении Бродского это очень чётко слышно. Она усиливается к концу, нарастает. «Не выходи, не выходи, НЕ ВЫХОДИ!», которое к концу ещё удлиняется с помощью эмфатического «о» дважды и в конце же удлиняется дактилической рифмой, которая вылезла вдруг, хотя её не было в первых строфах.

Иосиф Бродский. 1970-е годы. Фотография Ричарда Макгинниса

Лейбов: В третьей была всё же…

Долинин: Она там один раз вылезает, а в конце — в каждом стихе. А если это инкантация и поэт умоляет себя чего-то не делать, отгородиться, самоизолироваться, как мы бы сейчас сказали, от внешнего мира, значит, мы должны подумать, как изображён и что вообще представляет собой этот внешний мир за пределами комнаты. Он делится, как Олег уже сказал, на ряд кругов. Ближний круг, дальний круг и совсем дальний круг — и потом уже бесконечность, космос. Значит, «ближнее зарубежье» (за рубежом своей комнаты) — это квартира. Что есть в квартире: коридор, прихожая, уборная, счётчик. Больше нет ничего. Дальше мы выходим за пределы этого мира. Что есть в следующем круге? В нём, прежде всего, светит солнце и продают болгарские сигареты, в том числе «Солнце» и «Шипку». В нём всё лишено смысла и раздаются бессмысленные возгласы счастья. Что это значит, к чему они относятся? Они могут относиться к сексу (смотри ниже), но они могут относиться и ко всенародному ликованию советских трудящихся. Потому что само слово «возгласы» — обязательный атрибут, ремарка к особенно важным, сильным местам в стенограммах речей партийных вождей. «Раздаются возгласы одобрения, возгласы «ура», бурные аплодисменты, звучат здравицы в честь КПСС» и так далее. Это отсюда идёт. В этом же круге живут живые девушки, — может быть, «милки», может быть, и не «милки», — желающие переспать с героем, но он их отправляет восвояси. В нём ходят такси, и следовательно, в них тоже работают счётчики — там явно игра на двух значениях слова «счётчик»: «счётчик» появляется после «мотора», после такси, напоминая нам о конце пути и о смерти. Особенно имея в виду популярную тогда песню Высоцкого «Пусть счётчик щёлкает, пусть, всё равно в конце пути придётся рассчитаться». Этот мир страшен. Он не способен человека изменить, но опасен и способен его изувечить. И об этом у Бродского есть другое стихотворение, написанное в то же время, которое так и называется — «Страх». О том, как он возвращается вечером в свой подъезд и каждый раз ждёт нападения. 

Вечером входишь в подъезд, и звук
шагов тебе самому
страшен настолько, что твой испуг
одушевляет тьму.

Будь ты другим и имей черты
другие, и, пряча дрожь,
по лестнице шёл бы такой как ты,
ты б уже поднял нож.

Пойдём дальше. За этим страшным миром есть другой, недостижимый. Это настоящая, недостижимая заграница. Откуда по радио в комнату поступают звуки новейшей западной музыки — босанова. Самая знаменитая песня в жанре босановы — это «Garota de Ipanema», про потрясающе красивую девушку с пляжа Ипанема в Рио-де-Жанейро. Такая экзотическая Бразилия, где ходят настоящие девушки, «девушки моей мечты» (когда-то так назывался немецкий мюзикл). Но здесь, в том мире, в котором поэту приходится жить, здесь, конечно же, есть пугающие другие. Есть другие, и есть их враждебные взгляды, которые определяют и оценивают человека. По внешнему виду, по имени и фамилии (типа «еврейская рожа»). И им не следует уподобляться, нужно быть тем, «чем другие не были», то есть это просто перифраза известного «будь только самим собой».

Аструд Жилберту и Стэн Гетц. «The Girl from Ipanema». 1964 год. Одна из первых всемирно известных песен в жанре босанова

И наконец, конечно же, в нём действуют неподвластные человеку, враждебные ему, жуткие, убийственные силы и начала. Время — хронос, пространство — космос, эрос, раса, то есть расовая ненависть, антисемитизм, и «вирус», то есть болезни, физиология. И всё это угрожает смертью и ведёт к смерти.

Тогда получается, что идеал ухода от этого четырёхслойного или четырёхуровневого мира — он недостижим. Это совершенно ясно из этого стихотворения. Его достичь нельзя. То есть идеалом была бы позиция йога, который 40 лет сидит на камне без движения. Но нам понятно, что нельзя забаррикадироваться шкафом от пространства, эроса, космоса и расы. Это невозможно. Даже от вируса не спасёшься, загородившись шкафом. И здесь возникает вопрос об отречении от поэзии. В список отречений у Бродского — здесь, в этом стихотворении, я не знаю, как в других, — входит отречение от языка. Не нужно лишние буквы добавлять, уже всё написано. Таким образом, мы имеем дело опять-таки с парадоксом Тютчева. Если всё написано и не надо добавлять буквы, так какого хрена ты пишешь, извините? Само стихотворение, которое мы читаем, оно как раз и сообщает нам, что все эти уходы только желательны, к ним можно стремиться, о них можно мечтать, но они невозможны. Стихотворение пишется, несмотря на то что стихи писать нельзя.

Лейбов: Я бы, может быть, одну штуку сказал по этому поводу. Я бы расу не вписывал в контекст именно расовой ненависти в современном, условно говоря, американском понимании. Для советского человека здесь скорее важно словосочетание «высшая раса». Вот это самое сверхличное единство, которое тебя окружает снаружи и которое готово с радостными возгласами окружить тебя ещё сильнее. Опять же тут нужен комментарий в связи с изменением значения слова.

Лекманов: Я бы в связи с отказом Бродского от любви ещё обратил внимание на вот это начало стиха: «В пальто на голое тело». Эксгибиционизм такой перед самим собой. Потому что когда человек танцует в пальто на голое тело, он же его должен распахнуть перед кем-нибудь. А ему, оказывается, для этого самого себя достаточно.

Безносов: Можно я ещё два слова скажу? По поводу этого тютчевского императива «Молчи, скрывайся и таи». Действительно, это «ты написал много букв, ещё одна будет лишней» — примерно то же самое мы находим в «Разговоре с небожителем», произведении того же времени: «Зачем так много чёрного на белом?» Но Бродский же это сомнение преодолел, причём преодоление начал даже раньше, в «Письме к генералу Z»:

Для переживших великий блеф 
жизнь оставляет клочок бумаги.

И, может быть, ещё выразительнее — в стихотворении «Пьяцца Маттеи»:

…сорвись все звёзды с небосвода,
исчезни местность,
всё ж не оставлена свобода,
чья дочь — словесность.
Она, пока есть в горле влага,
не без приюта.
Скрипи, перо. Черней, бумага.
Лети, минута.

И может быть, даже это «лети, минута» — ответ самому себе, когда он писал: «Остановись, мгновенье, ты не столь / прекрасно, сколько ты неповторимо». Такая уникальность, которая на психологическом уровне звучит и в нашем стихотворении. «Не будь дураком, будь тем, чем другие не были» — значит, все остальные дураки, а вот ты таковым не будь.

Лекманов: И здесь у Бродского может быть нечто подобное тютчевскому: никому множить буквы уже нельзя, но мне, если очень хочется, то можно.
​​​​​​​
Лейбов: Параллель к этому жесту — «ещё одна будет лишней» — потом появится в недавнем и одном из лучших стихотворений Кушнера, помните: «Переводчик, не переводи это стихотворение», такая строчка у него есть. Но там немножко меняется прагматика, конечно.

Иocиф Бpoдcкий в Вeнeции. 1974 гoд. Фото Дианы Майерс

Из собрания музея Анны Ахматовой в Фонтанном Доме

Сергей Кузнецов: Я, собственно, хотел тоже поговорить о том, как по-разному воспринимается это стихотворение. Потому что я не поленился и перед началом нашей встречи немножко погуглил, что про него пишут простые читатели в интернете. И простые читатели, скажу я вам, в основном воспринимают это стихотворение — ну последние пять лет — как политическое и социальное. Они воспринимают его прежде всего как историю про то, что в тяжёлую пору застоя интеллигенция сидела на кухне и только там была свобода слова, и, соответственно, Бродский вот это и воспевает. Читатели одновременно отмечают амбивалентность стихотворения (причём тут примерно уровень школьного реферата, то есть самая общая версия, которая может быть). А кто-то считает, что это сатирическое стихотворение, обличающее человека, который выбрал такой эскапизм, внутреннюю эмиграцию. В том числе фраза «много букв, ещё одна будет лишней» для них служит доказательством: ну понятно, Бродский как поэт не может поддержать эту позицию. Я, собственно, пошёл в интернет, потому что мне было интересно, почему это стихотворение стало таким популярным. Это произошло не сегодня и не с началом карантина. Я помню, много лет назад, когда я ещё жил в Москве, то есть году в 2011-м, я видел в офисном центре большой плакат, рекламирующий доставку картриджей для принтеров. И там было написано: «Не выходи из комнаты, не совершай ошибку! Позвони, и мы привезём тебе картриджи». Было очевидно, что уже в 2011–2012 годах эта строчка Бродского была абсолютно общим местом для той аудитории, которую ловили этой рекламой.  

Средний российский читатель 2010-х годов понимает это стихотворение не то как гимн, не то как критику идеи политической самоизоляции: у нас снаружи репрессивный режим, а мы здесь у себя в своей комнате замкнулись. Я действительно не очень уверен, что Бродский имел в виду именно это. Но зато мы понимаем, почему стихотворение стало так популярно. Я никогда особенно сильно не любил это стихотворение, и когда оно было опубликовано, я уже перестал так плотно Бродским заниматься. Но, на мой тогдашний полупрофессиональный взгляд, при сравнении с другими стихотворениями Бродского мне было ясно, что это побочный продукт некоторого хода мысли, который у Бродского был. Это 1970 год. В 1971-м он пишет «Натюрморт». Заметная часть этого стихотворения — объяснение, почему вещи лучше людей. И понятно, что если «Не выходи из комнаты», как справедливо Витя [Куллэ] написал, это безделка, которую Бродский, в общем, забыл на 20 с лишним лет и не очень рвался публиковать, то «Натюрморт» — это программное стихотворение. Но этот мотив у них общий. «Милку» (или не «милку»), живую, которая разевает пасть, «выгнать не раздевая», а самому нужно слиться лицом с обоями — а в «Натюрморте» Бродский пишет о том, что вещи приятней людей, которых он не любит. Про «Натюрморт» можно говорить долго, но ясно, что это, конечно, очередное стихотворение про отношения Бродского с временем. Вещи лучше людей, потому что они некоторым образом преодолевают смерть, хотя бы потому, что они дольше существуют, в отличие от людей, которые «умрут / все». И пыль садится на вещи, как время (или, если угодно, время садится на них, как пыль). 

Старый буфет извне
так же, как изнутри,
напоминает мне
Нотр-Дам де Пари.

И понятно, что комод, которым нам в финальной строфе разбираемого стихотворения предлагают забаррикадироваться, — он двоюродный брат этого буфета, который как Нотр-Дам-де-Пари, а на улице, чай, не Франция. 

У Бродского в это время уже довольно много стихотворений вокруг предметов. Тот же «Подсвечник»:

Сатир, покинув бронзовый ручей,
сжимает канделябр на шесть свечей…

И примерно того же периода — стихотворение «Дерево», где он рассказывает, как дерево отличается от человека. И в «Натюрморте» тоже есть дерево:

Дерево. Тень. Земля
​​​​​​​под деревом для корней.

Вся эта тема вокруг 1970 года вьётся, и это стихотворение внутри неё возникает.

Ну а последнее, что я хочу сказать, — что, конечно, как отмечал кто-то из исследователей, у стихотворения «Не выходи из комнаты» есть дальнее эхо в виде пьесы «Мрамор». Где весь внутренний сюжет — это история двух людей, заключённых в камере, куда они попадают, как известно, случайным образом, по жребию. И сюжет — это история побега одного из них и его последующего возвращения. Он признаёт, что никакого смысла в побеге нет: снаружи время течёт так же, как внутри, и поэтому более честно оставаться внутри и наружу не выходить. И в этом смысле сильная философская идея, вокруг которой выстроена пьеса «Мрамор», при всех её извивах и непристойных шутках, — это попытка достижения вечности за счёт слияния с абсолютным временем. Так вот, эта идея, конечно, есть и в финале «Не выходи из комнаты». Слиться лицом с обоями, забаррикадироваться от космоса, эроса, хроноса, расы и вируса. 

Мне кажется, что это довольно характерная история для Бродского: в его голове постоянно крутилось некоторое количество мыслей, и он мог их обыгрывать как шуточные, мог обыгрывать как более серьёзные или менее серьёзные. Так что в этом смысле, конечно, довольно забавно, что большинство людей, которые любят это стихотворение сегодня, не догадываются, что оно — как всегда у Бродского — про время, вещь, достижение вечности в одной отдельно взятой комнате, одной отдельно взятой жизни.

Иосиф Бродский. «Мрамор». Издательство «Ардис». США, 1988 годИосиф Бродский. 1970-е годы. Фотография Ричарда Макгинниса

Лейбов: Меня заинтриговало замечание Петра Вайля, процитированное Лосевым, — насчёт того, что там есть перекличка с одним из паскалевских фрагментов. Паскаль пишет, что все несчастья человека — я приблизительно пересказываю — происходят оттого, что человек не может оставаться в своей комнате, не хочет сидеть в своей комнате. Я не успел из-за закрытия библиотек найти старые переводы Паскаля, они не оцифрованы. Но вообще — это немножко, может быть, подсвечивает тему Франции? Паскаля много переводили, Лосев цитирует другой перевод, из «Библиотеки всемирной литературы». Но я подозреваю, что в старых переводах эта комната была. В советском переводе, ближайшем по времени, «комнаты» нет. А в последнем переводе, который только что вышел, в «Литпамятниках», есть эта комната, и звучит это лучше, кстати. Что вы думаете по этому поводу, учёные люди?

Кузнецов: Я думаю, что Франция в этой строчке отсылает скорее не к Паскалю, а к Декарту. Потому что
«когито эрго сум»

Cogito ergo sum — «Я мыслю, следовательно, я существую», философский тезис Рене Декарта, выдвинутый им как первичная достоверность, та аксиома, на которой строится здание достоверного знания.
⁠
предполагается в предыдущих двух строчках. Плюс, конечно, для этого поколения было характерно общее романтическое представление о Франции, которое Бродский благополучно потерял, туда съездив. Но до отъезда Франция, конечно, представлялась ему волшебной страной.

Лекманов: Ну и кстати, о Франции — в начале стихотворения возникает Болгария, почти и не заграница, то есть «не Франция» абсолютно.

Кузнецов: Была советская пословица «Курица не птица, Болгария не заграница».

Лейбов: Недавно я прочитал книгу о советском туризме, и оказывается, действительно в «Интуристе» направления выделялись по разным ценам, и Болгария была выделена в отдельное направление: туда легче всего было получить разрешение на выезд. 

Долинин: Там не надо было ходить в райком, получать подпись и треугольник на твои характеристики.

Лейбов: Да, там облегчённая процедура была. А в ГДР уже нужно было.

Елена Фанайлова: Коллеги, мне ужасно интересно, что скажут молодые люди, потому что сексистский подтекст стихотворения любопытно обсудить. У меня скорее не реплика, а вопросы ко всем. На один из них уже ответили: что, по-вашему, означает «вернёшься изувеченным»? Что он имел в виду? Ответ я уже получила в реплике Александра Долинина с цитатой из стихотворения «Страх»: это угроза физического насилия. Я бы хотела напомнить, что советский мир был страшно криминальным. По своему подростковому опыту помню, что этот мир действительно был очень угрожающим. Это мир, в котором из ниоткуда могли появиться какие-то криминальные ребята и ты мог стать свидетелем совершенно любой сцены с открытым, грубым и прямым насилием. Городские жестокие драки вплоть до убийств были обычным делом. В этом смысле девяностые всего лишь наследуют советскому опыту. Всё-таки времена сейчас более «вегетарианские».

Я согласна с Серёжей: для меня это стихотворение — сатира прежде всего. Притом что оно, безусловно, поливалентное, даже не амбивалентное. Оно вызывает много толкований: вообще про что это — про время, пространство, исключительно про политический режим — или же это вообще глубокая философия? Я бы хотела напомнить тексты, которые вы ещё не упоминали и которые для меня крайне важны в контексте «Не выходи из комнаты». Конечно, прежде всего «Представление». Это риторические ходы, которыми он постоянно пользуется, когда ему нужно высказаться о политическом режиме, внутри которого он существует, даже не столько о режиме, сколько о духе времени, с которым связан режим. Я сейчас говорю о способах пластического выражения его мыслей, переживаний, об инструментарии. Те же мотивы есть в «Конце прекрасной эпохи» и начинаются в «Шествии», где слово даётся разным персонажам, в частности Крысолову как выразителю подобной риторики.

Что важно в этом тексте, если говорить о причинах его популярности и о поэтической механике? И здесь, и в «Представлении» это особенно заметно: Бродский очень любит русские идиомы. Это вопрос его чувствительности к языку, к тому, как язык выражает себя во времени. Пользуясь идиомами, он творит свои собственные. Мне кажется, что причина успеха — почему люди забрали это себе? — это фактически новые идиомы. Хотела спросить: интересно, вот это «ты написал много букв, ещё одна будет лишней» — «многабукаф» — это отсюда, из этого текста, или какое-то другое происхождение? 

Иосиф Бродский и Сьюзен Зонтаг. 1979 год

Лекманов: Я хотел бы несколько рискованных слов прибавить к тому, что сейчас Лена сказала. Наверное, буду проклят всеми любителями Бродского, ну и ладно, пускай. Мне кажется, что относительно всего этого «пасть разевая», «милка», которая всё-таки попала в одну из публикаций, — дело не только в идиомах. Это то, что я больше всего как раз у Бродского не люблю… Я скажу, наверное, чудовищную вещь: не была ли это попытка мальчика из центра заговорить на языке улицы, который, конечно, для него совсем чужим не был, но и родным, по-моему, тоже не стал? У Бродского довольно часто это встречается, все эти «вчерась» в «Двадцати сонетах к Марии Стюарт» и тому подобное. Это вкусовое, конечно. Возможно, это была такая почти всегда не очень удачная (ненаучно выражаясь) попытка Бродского освоить блатную феню. Я именно за это, в отличие от Лены, не очень люблю поэму «Представление». Потому что там это достигает у Бродского края, предела.

Фанайлова: Я выражала не любовь свою к этой поэме, она не относится к числу моих любимых. Я о приёме.

Лекманов: Уже после Бродского одним из главных своих приёмов это сделал Борис Рыжий, который тоже был вполне себе интеллигентным мальчиком, а в стихах изображал блатного пацана с Вторчермета. 

Кузнецов: Понятно, что Бродский был «интеллигентным мальчиком», но давайте всё-таки не будем забывать, что он в 15 лет пошёл на завод работать и в отличие, я думаю, от всех присутствующих имел довольно большой опыт работы с живым рабочим классом. Я могу вспомнить много таких примеров, мне кажется, Селин — близкий ему автор в этом смысле. Когда из Бродского начинала лезть социально окрашенная мизантропия, он начинал говорить именно этим языком. В этом смысле «Представление» — ещё куда ни шло, а «Лесная идиллия», примерно в этом же жанре исполненная, — совсем яркий пример. Я помню, когда я впервые познакомился в машинописи с «Лесной идиллией», мой однокурсник посмотрел на это и сказал: «Очень не хотелось бы сесть за чтение плохо написанных антисоветских стихов». В смысле за то, что мы обычно читаем, включая остального Бродского, — нормально, а вот за это не хотелось бы. 

То есть это сознательный способ не просто поматериться, как это делает интеллигентный мальчик, не просто расширения языка (чего у Бродского всегда было очень много), а это формат «давайте я на понятном вам языке скажу, как я вас ненавижу, презираю и за какое говно я вас держу». В этом смысле, даже если убрать из этих строчек «милку», они, конечно, очень неприятные, в них, как и в «Представлении», и в «Лесной идиллии», в целом довольно зашкаливающая степень презрения к людям. Ну это было у Бродского, чего уж там.

Василий Рогов: «Не выходи из комнаты», по крайней мере отдельными своими идиоматическими кусками, сейчас действительно живёт в интернете. Я думаю, что у Бродского есть несколько разных граней, которые делают его настолько популярным в последнее десятилетие. И одна из них — игры, жонглирование стилями, разные обращения к обсценной тематике и остроумные способы о ней говорить. В этом есть очень правильный градус эпатажности — правильный в маркетинговом смысле. Тут, мне кажется, есть какая-то притягательность для широкого читателя. Мне кажется, сейчас это стихотворение читается совсем иначе, ушёл контекст социального конфликта, интересен скорее конфликт поэтический. 

В самом начале Эдуард Львович Безносов привёл противопоставление центробежной и центростремительной структуры стихотворения. Мне кажется, что в некотором смысле это одно и то же. У Бродского есть такая центрифужная структура стихотворения: во-первых, некоторая непрерывность поэтической мысли, а во-вторых, некое возвращение к одной и той же точке. Эта точка может быть формально обозначена, например, каким-то рефреном или обращением напрямую — как в структурированных послания типа «Писем римскому другу» или «Двадцати сонетах к Марии Стюарт» — или может на каком-то неуловимом смысловом уровне существовать. Как бы то ни было, есть два принципа, которые определяют механизм очень многих стихов Бродского: непрерывное движение и постоянное вращение. И мне кажется, как раз в «Не выходи из комнаты» этот механизм даёт сбой. Он не работает, на мой взгляд, именно в той части, которая связана с непрерывностью движения. Действительно, здесь есть одна точка, в которую всё время происходит возвращение, но в отличие, например, от «Элегии Джону Донну», где есть известная, понятная траектория движения, расширение масштаба, — здесь с этой траекторией движения происходит какая-то каша. Первый пример — простой: как было отмечено, здесь очень точно нарисована коммунальная квартира — уборная, прихожая, счётчик, — но если мы посмотрим по тексту, они раскиданы между строфами. То мы снова возвращаемся к этому масштабу коммунальной квартиры, то говорим про Францию или про улицу… Второй пример, на котором, мне кажется, это ещё лучше видно, — в самом начале. В начале сказано: «Только в уборную — и сразу же возвращайся». Неважно, автореференция это или он обращается к кому-то другому, но есть тот, кто это говорит, и есть тот, к кому это обращено. Так вот, в начале он ему говорит «только в уборную — и сразу же возвращайся», а в следующей строфе он говорит «не вызывай мотора». В результате психологизм отношений между тем, кто говорит, и тем, к кому это обращено, совершенно рушится. Потому что это такие, на первый взгляд, деспотические отношения. Это отношения, в которых находятся, например, ученики в школе с учителем: «Марьиванна, можно выйти?» А дальше оказывается — ему уже сказали, что можно выйти в уборную и сразу же возвращаться, это очень серьёзное ограничение личных свобод, прямо скажем, — а тот, к кому обращаются, собирается вызывать такси. Это означает, что не подействовал предыдущий жёсткий запрет выходить не дальше уборной; а если запрет до такой степени не действует, значит, тот, кто его ставит, находится в очень слабой позиции, он теряет свою власть. Но дальше по тексту стихотворения не складывается ощущение, что кто-то кого-то упрашивает, не происходит никакого развития отношений между тем, кто говорит, и тем, к кому обращены эти стихи. Поэтому эти стихи в целом какое-то такое общее впечатление каши оставляют, как будто это обрывочные наработки на полях.  

И если предположить, что эта очень характерная для Бродского структура центрифужного движения — одна из визитных карточек, — делает его сильным или популярным автором, то получается, что из этого текста вынули такой сложный  компонент — компонент непрерывности мысли — и оставили компонент, который работает… не знаю, может быть, во фрейдистских терминах можно про него говорить: компонент такого навязчивого повторения. И это моментально делает стихотворение чудовищно популярным. Оно проще, чем другие стихотворения Бродского, построенные на том же приёме, но в нём остаётся какое-то такое интригующее постоянное возвращение. Это моя попытка объяснить, почему мне не нравится это стихотворение, с замахом на объяснение того, почему оно всем нравится. 

Иосиф Бродский в порту Нью-Йорка. 1978 год

Из собрания музея Анны Ахматовой в Фонтанном Доме

Иосиф Бродский в Музее современного искусства. Нью-Йорк, 1974 год. Фото Вероники Шильц

Из собрания музея Анны Ахматовой в Фонтанном Доме

Татьяна Красильникова: Я могу подхватить мысль о том, почему нравится. Я устроила небольшой соцопрос среди своих коллег, и выяснилось, что, с их точки зрения, это стихотворение совершенно за гранью добра и зла. И для меня тоже. Потому что о нём говорить как о тексте, разбирать его и анализировать совершенно невозможно. Оно не мыслится в отрыве от того мейнстримного контекста, той мейнстримной культуры, в которую оно так плотно вошло. И мне кажется, для массовой аудитории, для всех, кто репостит это стихотворение во «Вконтакте», те вещи, о которых мы сегодня говорим, совершенно не имеют смысла. Вчера я провела вечер, слушая рэп: всякие треки, которые используют этот текст. Трек может начинаться, например, со слов «Я входил вместо дикого зверя в клетку», потом он плавно переходит в это стихотворение, потом в припеве там — «Я всегда твердил, что судьба — игра». И таких композиций — миллион. 

Я выделила для себя три важных свойства, которые позволили «Не выходи из комнаты» получить такую широкую популярность. Я считаю, что это совершенно не какие-то там глубокие смыслы, которые можно оттуда извлечь. Скорее, во-первых, это ритмика. Потому что для школьника, который привык к
силлаботонике

Силлабо-тоническим называется стихосложение, основанное на регулярном чередовании ударных и безударных слогов в строке. Фиксированная последовательность ударных и безударных слогов называется стопой. Основные силлабо-тонические размеры в русской поэзии — двухсложные ямб и хорей, трёхсложные дактиль, амфибрахий и анапест.
⁠
, здесь большое раздолье. Этот текст действительно ложится на рэп. И есть какие-то кокетливые джазовые композиции, когда женщина напевает это стихотворение. И есть рок-вариант: Диана Арбенина исполняла на Красной площади. То есть совершенно разные музыкальные форматы к этому подходят. 

Во-вторых, помимо музыкальной составляющей, как показывают многочисленные ролики в ютьюбе, смысл можно прочитать по-разному. Этот текст как бы легитимизирует возможность остаться в комнате и ничего созидательного не делать. То есть этот императив, к которому привыкли школьники в связи с дидактическими стихотворениями, заряженными на созидательный пафос, наоборот, разрешает читателям оставаться дома, ничего не делая. И статья на «Викиреальности» про культуру хикки начинается именно с этого стихотворения, и куча статей, посвящённых культуре
хикки

Хикикомори, или, в просторечии, хикки, — официальный термин Министерства здравоохранения Японии, обозначающий человека, который отказывается покидать родительский дом, изолирует себя от общества и семьи в отдельной комнате более шести месяцев и не имеет работы.
⁠
, начинается со слов «Не выходи из комнаты». То есть это, что ли, конформистское стихотворение с нонконформистским пафосом, я не знаю. Это действительно парадокс. С одной стороны, вроде бы оно чему-то учит, но учит тому, чему учить не должно (кроме героического оставания дома сейчас, это другой случай). 

И третий момент, последний. Это стихотворение не похоже, условно, на стихотворение Асадова, которое почти лишено конкретных примет. Здесь есть много конкретики, совершенно непонятной. «Шипка», «Солнце» и так далее. И может быть, тоже важно, что это стихотворение входит, ну не знаю, в такие хипстерские бары, в которых есть цитаты из Бродского. И человек всё-таки чувствует себя причастным к этому сакральному знанию. Здесь есть этот лексический, предметный каркас, который, что ли, позволяет относиться к себе как к читателю более высокого пласта культуры. 

И самое последнее, о чём я бы хотела сказать: вообще очень жалко, что из-за того, как это стихотворение распространилось, его стало совершенно невозможно воспринимать. Среди ответов были и слова «нервный тик, тошнота», то есть уже что-то такое психологическое…

Интерьер бара ButerBrodsky, Санкт-Петербург

https://vk.com/buterbrodskybar

Лейбов: Да. А между прочим, «Вредные советы» Григория Остера как контекст, фон, на котором это воспринимается, — это хорошая, отличная идея. То, что Таня описала, это действительно такой остеровский ход. Типичные вредные советы для понимающих чуваков, для продвинутых.

Красильникова: Да-да-да. И ещё есть такое, например, видео, очень, оказывается, популярное на ютьюбе, где офисные работники ритмически тыкают по клавишам. Все такие серые, чёрно-белые. Здесь как бы наоборот, сатирический пафос. «Не выходи из комнаты» — на самом деле ты должен выйти. То есть совершенно по-разному можно его прочесть. С одной стороны, я не выхожу из комнаты и делаю хорошо. А с другой стороны, «не выходи из комнаты, но ты делаешь плохо». Такой разброс, два разных полюса совершенно в нём заложены изначально.

Лекманов: А ведь этот стих, как Таня говорила, непонятный: «Зачем тебе Солнце, если ты куришь Шипку» — это же такой Виктор Цой чистый, да? Это же группа «Кино» могла бы спеть.

Кузнецов: Я действительно тоже видел запись, где миксуется это стихотворение и «Я всегда твердил, что судьба — игра». И я забыл сказать, что да, конечно, это стихотворение про то же самое. Там тоже: «Я сижу в темноте, и она не хуже / в комнате, чем темнота снаружи». Так что да, я просто забыл об этом сказать, спасибо, Таня.

Лейбов: Но оно посильнее всё-таки будет.

Кузнецов: Оно сильнее, конечно. А я, раз уж получил микрофон, хотел ответить на вопрос нашего слушателя — что означают строчки про форму и субстанцию. Дело в том, что у Бродского была такая тема: он когда говорил слово «субстанция», имел в виду что-то сущностно важное. Он объяснял, что стихи могут быть красивые, но главное — что в них субстанция есть. Есть его известное интервью, где он раздаёт всем сестрам по серьгам, и там, когда он хочет похвалить какого-нибудь классика покойного, он говорит, что «вот с субстанцией всё нормально», а когда поругать, то говорит «нет, ну с субстанцией у него, конечно, тут проблемы есть». Весь этот кусок в предпоследней строфе — «инкогнито / эрго сум, как заметила форме в сердцах субстанция», — он, конечно, про то, что внешняя видимость не важна. Сущностное, субстанциональное требует некоторой анонимности. И только тогда настоящее и подлинно субстанциональное будет проявляться. 

Георгий Жжёнов (справа) в фильме Вениамина Дормана «Ошибка резидента». СССР, 1968 год

Реплика слушательницы Анны Ивановской: У меня есть полушутливая версия возникновения этого стихотворения, которую можно рассказывать друзьям в виде байки со стаканом пива. Послушайте и скажите, пожалуйста, убедительно это или нет. Рифма «ошибка — Шипка» в стихотворении не нова, она прозвучала до этого в фильме «Ошибка резидента», в шпионском детективе, который был снят в 1968 году. В первых кадрах фильма, сразу после того как появляется название «Ошибка резидента», вор-рецидивист Бекас, который потом окажется контрразведчиком, покупая на вокзале сигареты, говорит: «Шипка» есть, извините?» Фильм «Ошибка резидента» примечателен тем, что он был детищем КГБ. Оба сценариста и часть артистов были связаны с органами. Фильм снимался под надзором консультантов из КГБ, в атмосфере секретности. Он был отмечен наградой КГБ. Кроме того, главную роль шпиона играл отсидевший 17 лет за шпионаж Георгий Жжёнов. Бродский Жжёнова не знать не мог. Жжёнов был ленинградцем, как и Бродский, и до Бродского сидел в «Крестах». До Колымы Жжёнов играл ещё в одном фильме со словом «ошибка» в названии. Он сыграл главную роль тракториста в фильме «Ошибка героя». Между двумя «Ошибками» прошло 36 лет. Известно, что Бродский после возвращения из ссылки и до выдворения из страны временами подрабатывал на киностудиях. У фильма «Ошибка резидента» был большой резонанс, и Бродский не мог о нём не знать. И в стихотворении, и в фильме есть несколько внешних совпадений. В фильме резидент проникает в дом спящего агента под предлогом якобы неисправности счётчика. В стихотворении пространство сделано из коридора и кончается счётчиком. В фильме шпион Тульев устраивается на работу водителем такси. В стихотворении «не вызывай мотора». В фильме много песен о дороге, все они куда-то едут: «По тундре, по железной дороге, где мчится курьерский Воркута — Ленинград»; «Носило меня, как осенний листок, я менял города, я менял имена». А в стихотворении есть рассказ о движении. И вот ещё студенческая песня, несколько строк из которой напевает герой Ножкина: 

Курс окончен, по глухим селеньям
Разлетимся в дальние края.
Ты уедешь к северным оленям,
В жаркий Туркестан уеду я.

Вспомнив лес и голубую речку,
Где с тобой дружили много лет,
Полюблю красавицу-узбечку.
А тебя полюбит самоед.

Тяжело, любимая… И всё же
Ты не хмурь свою густую бровь —
Наше дело общее дороже,
Чем любая частная любовь.

Вот есть предположение, что образ «нераздетой милки» в стихотворении символизирует нежелание героя-изгоя ценить общественное дело выше, чем личное. 

Фанайлова: Когда я говорила об идиомах, я имела в виду и конструирование крайне иронического контекста. Попробуйте представить, что этот текст переводят на другой язык: сразу всё потеряется, потому что перевод будет буквальным. Тут очень много зависит от контекста, от горизонтальных связей между каждым утверждением и последующим. И в этом смысле я не соглашусь с Василием, что это хаотическое произведение — нет, оно очень крепко архитектурно выстроено. В техническом смысле это абсолютно безупречный текст. Другое дело — что в нём нет того пространства метафизики, которого мы от Бродского ждём и которого мы вообще ждём от поэзии. Нет, возможно, именно этой сущностной составляющей, для которой поэзия делается.  

Видеозаписи семинаров Полит.ру «Сильные тексты» можно посмотреть на YouTube. 

Другие Статьи

«Война и мир», «Братья Карамазовы», «Дубровский» и всё остальное: какой была русская литература на киноэкране

7 February

К 150-летию писателя — отрывки из его главного произведения

3 February

Как филолог становится детективом?

1 February

Конспект урока на тему «Категория состояния как часть речи». (7 класс)

Урок 1: «Категория состояния как часть речи».

Цели урока: 1)
дать понятие о категории состояния как о самостоятельной части речи;

                      2) научить различать
категорию состояния и другие части речи;

                      3) сформировать умение
определять роль категории состояния в тексте.

Ход
урока:

I.                  
Организационный момент.

II.               
Работа с текстом (Слайд 2,3).      

Вопросы к тексту:

—
Что изобразил автор в первом абзаце? (Ночной пейзаж.)

—
Какие слова первого абзаца помогли определить это время суток? (темно, не
видно.)

—
Как автор во втором абзаце передаёт настроение героя и смену его чувств? (Стало
не по себе, стало жутко, страшно.)

—
Что обозначают выделенные слова? (Состояние природы, человека.)

Слово учителя: Мы
знакомимся с новой частью речи – категорией состояния. Долгое время она не была
самостоятельной частью речи. Благодаря известным лингвистам В.В.Виноградову и Л.В.Щербе,
категория состояния стала считаться самостоятельной частью речи. (Слайд 4.)

Цель урока: А
зачем нужно было выделять категорию состояния в самостоятельную часть речи?

III.            
Наблюдение 1. (Слайд 5.)

1.Оно (лицо
Вити) было спокойно после сна.

2. На рассвете мальчик заснул крепко и спокойно.

3. Сегодня в лесу спокойно.

— Вспомните: что такое омонимы?

(Омонимы – слова
одной и той же части  речи, одинаковые по звучанию и написанию, но совершенно
различные по  лексическому значению. 

— А какие слова,
по-вашему, можно назвать грамматическими омонимами?

(Слова, одинаковые
по звучанию и написанию, но принадлежащие к разным частям речи.)

— Найдите омонимы в
данных предложениях.

— Как определить их
принадлежность к той или иной части речи? (Работа с таблицей. Слайд 6.)

Задание: заполните
таблицу (работа с интердоской)

1)     
Что общего у категории состояния и прилагательного?
(Вопрос, синтаксическая роль в предложении. )

2)     
Что общего у категории состояния и наречия?
(Неизменяемость.)

3)     
Что в этой таблице совсем не совпадает у категория
состояния? (В предложении оно ни к чему не относится, его значение.

Вывод №1 делают
учащиеся:

Категория состояния
– это самостоятельная часть речи, которая
1)отвечает на вопрос каково?

2)ни к чему не
относится

3)обозначает
состояние кого- или чего-либо.
4)В предложении (безличном) категория состояния является сказуемым.

(Слайд 7 повторяет вывод детей)

IV.            
Наблюдение 2. (Слайд 8.)

1. На улице
   жарко.                                         Состояние природы

2. Мне
   нездоровится.                                     Физическое состояние
   человека

3. Мне очень
   обидно.                                     Эмоциональное состояние
   человека

4. Уже совсем
   поздно.                                     Состояние времени

5. Мне ещё далеко до
   дома.                           Состояние пространства

      6.   Ему лень даже пошевелиться.             
    Состояние человека

                  — Найдите слова категории
состояния в предложениях.

                  — Как определили, что
выделенные слова – это категория состояния?

                   (Ни к чему    не относятся,
обозначают состояние.)

                  — Определить значение
категории состояния в каждом предложении.

                  — Найдите грамматическую
основу в каждом предложении

                   (выбрать указатель и подчеркнуть).

                   (Правый столбик является
проверочным)

Вывод №2. Значение КС  делают учащиеся

(Слайд 9 повторяет
вывод детей)

Категория состояния – это
1.Слова, обозначающие состояние окружающей среды: На
дворе было душно.
2. Слова, выражающие физическое состояние человека: Было нестерпимо
больно.
3. Слова, выражающие душевное состояние человека: Мне почему — то стало
очень обидно.
4. Слова, сходные с именами существительными, обозначающими состояние : Охота
тебе вставать по утрам?
Мне лень даже пошевелиться!
5. Состояние времени:  Пора приниматься за дело.
6. Состояние пространства: До дома ещё далеко.
7. Слова, выражающие положительную или отрицательную оценку: Верно!
Безобразно!
8. Возможность – невозможность действия: Можно войти?
2. В предложениях категория состояния, являясь сказуемым, не имеет подлежащего.

V.               
Закрепление материала

Тренировочные
упражнения.

      Упражнение 1. (Слайд 10.)

Пользуясь таблицей,
соотнесите выделенные слова с  частями речи:

ВЫВОД: части речи можно правильно определить по вопросу, значению,
синтаксической роли в предложении.

Упражнение 2.  (Слайд 11.)

Используя слова для
справок, вставьте подходящие по смыслу слова категории состояния, определите их
значения.

1.К ночи осенью
становится очень …

2.Ему и …        ,
и …        ,

   А мать грозит
ему в окно. (А.Пушкин.)

3. В комнате было …

4. От всех этих
проблем мне стало…

5. На дворе
накрапывал дождь, было очень…

     Слова для
справок: холодно, темно, сыро, душно, грустно,

шумно,
тоскливо, больно, смешно.

ВЫВОД: слова КС чаще обозначают состояние природы, человека.

Упражнение 3.

Найдите
грамматические омонимы в предложениях, определите, какой частью речи они
являются. Подчеркните их как члены предложения.

1. Утро тихо и прохладно. – В тени
   по-утреннему прохладно и свежо.
2. Тихо август прилёг по плетню. 
   (С.Есенин.) – Тихо ночью над землёю.
3. Шутить не время. – Время летело незаметно.
4. Чудесно море в любую погоду! – Чудесно в
   сенном сарае, набитом душистым снегом.

Физкультминутка.

Каждой группе
предлагается картинка с изображением скучающего мальчика; пингвина,
которому жарко. Дети должны отгадать представленное на картинке слово
категории состояния и показать его для остальных в виде пантомимы.

     Контроль знаний.

     Упражнение 4.  Цифровой диктант.

Заполните таблицу,
вписав номера предложений. Объясните постановку знаков препинания в
предложениях 1, 15.

1. Деревья слабо
шумят, отлитые тенью.

2.  Вам холодно
немножко, вы закрываете лицо воротником шинели; вам дремлется.

3.  Голова томно
кружится от избытка благоуханий.

4.  Вот уже жарко
стало, быстро сохнет трава.

5.  Кругом ещё ярко
светит солнце.

6. Но вот слабо
сверкнула молния.

7. Боже мой, как
весело сверкает всё кругом!

8. Пора домой, в
деревню, в избу. Где вы ночуете.

9. Весело
пробираться по узкой дорожке, между двумя стенами высокой ржи.

10. Колосья тихо
бьют вас по лицу.

11. Как тихо, как
невыразимо тихо всё кругом!

12. Кругом так
дремотно и тихо.

13. Спокойно дышит
грудь, а на душу находит странная тревога.

14. Осиновая роща
вся сверкает насквозь, словно ей весело и легко стоять голой.

15. Пестрея в
светлом воздухе, голуби быстро кружатся над мельницей.

                                                                                
И.С.Тургенев «Записки охотника».

ПРОВЕРКА:

Творческое
задание.

Упражнение 5. 
(Слайд 12.)

Создание изложений-миниатюр
(подготовка к уроку развития речи – изложению).

Задание: Создайте свою миниатюру на тему «Зима. Зимняя прогулка» , используя
опорные слова и слова категории состояния: пушистый, непримятый снег на
земле, крупные снежные комья в воздухе.

Тихо.

Мягко.

Пышно.

Бело.

Так свежо и
чисто, что после прогулки во рту вкус ключевой воды.

                              Примеры мини-сочинений

1. Сегодня на улице
   морозно и солнечно. Ветви деревьев покрыты пушистым белым снежком. Мягко.
   Все стёкла домов в инее. Красиво.

В
лесу тихо и безветренно. На душе спокойно. От долгой прогулки немного холодно.
Радостно вернуться в тёплый дом. Хочется спать.

                                                                                                  
(Данилкин Сергей. 7 «А»)

2.    
Метель разыгралась не на шутку. Жутко за окном.
Ревущий ветер скрипит калиткой. Страшно, неуютно. Как хорошо в такую погоду
греться у горячей печки и смотреть на языки пламени. Сонно.

                                                                  
                            ( Бурмистрова Дарья. 7 «А»)

VI.            
Подведение итогов.

— Итак, почему
В.В.Виноградов и Л.В.Щерба сочли необходимым выделить категорию состояния как
самостоятельную часть речи?

Урок 2

«Степени сравнения категории состояния».

Цели урока: 1)
закрепить понятие о категории состояния как о самостоятельной части 

                       речи;

                      2) научить различать
степени сравнения категории состояния от степеней

                      сравнения наречий и имён
прилагательных.

Ход
урока:

I.                  
Организационный момент.

II.               
Повторения изученного на первом уроке.

1.     
Тест (Слайды 15-16.)

2.     
Упражнение 1.

Задание:
определить значение категории состояния. Прокомментируйте свой ответ.

1). За столом было
шумно.

2). Друзьям вместе
весело.

3). Что же мне так
больно и так трудно.

4). В воздухе тепло
и неподвижно.

5). Пора идти в
школу.

6). Теперь можно
всё сказать.

7). Ему нездоровится.

           III.
Объяснение нового материала (Слайды 17, 18, 19)

           IV. Закрепление.

    Упражнение 1.

Задание: образуйте степени сравнения КС в
предложениях.

1). На улице сегодня прохладно.

2). В здании стало совсем тихо.

3). Ему было тяжело физически.

4). В комнате от камина стало тепло и уютно.

Ответ: прохладнее, тише, тяжелее, теплее,
уютнее.

Вывод: сравнительная степень КС образуется
при помощи суффиксов — е -, -ее-.

Упражнение 2.

Задание:
Определите, какой частью речи являются слова-омонимы. (Для этого воспользуйтесь
подсказкой – алгоритмом. Слайд 20. Наблюдением3. Слайд 21.) Подчеркните их как
члены предложения.

1). И Оленину
становилось всё веселее и веселее. – Оленин стал ещё веселее.  (Л.Толстой
«Казаки»)

2). Как будто вдруг
светлее стало. – Лицо Ергушова становилось всё светлее. (Л.Толстой «Казаки»)

3). Оленину
становилось всё тяжелее. – Ноша ему показалась ещё тяжелее. (Л.Толстой
«Казаки»)

4). А здесь, за
лиловыми утёсами, было всё тише. – Лес становился всё тише, и, казалось, утопал
в этой глубокой тишине. ( И.Бунин.)

5). Стёкла холоднее
играют разноцветными огоньками, точно драгоценными камнями. – В прихожей стало
холоднее, как в сенцах, и пахнет промёрзлой корой дров. ( И.Бунин.)

Упражнение 3.

Задание: составьте
со словами-омонимами свои предложения так, чтобы они являлись разными частями
речи.

Слова-омонимы:
тяжелее, скучнее, темно, тише, яснее.

1.По мере
восхождения на крутую гору, мой рюкзак становился

   тяжелее.
(Степень сравнения прилагательного.)

  После тяжёлого
трудового дня тяжелее давалась ему учёба. (Степень  сравнения    наречия.)

   Под жарким
палящим солнцем идти становилось всё тяжелее. (Степень сравнения категории
состояния.)

2. В лагере Генке
без верного  товарища становилось всё скучнее. (Степень сравнения категории
состояния.)

Во время разговора
лицо его делалось всё скучнее. (Степень сравнения прилагательного.)

3. На улице зимой
быстро делается темно. (Категория состояния.) Перед грозой небо темно.
(Прилагательное.)

4. В классе после
замечания учителя стало тише. (Степень сравнения категории состояния.) – Я пою
тише, чем мой товарищ. (Степень сравнения наречия.)

Упражнение 4.

Задание: найди
«третий лишний».

1. А). На душе стало
   легче. Б). В лесу стало тише. В). Небо стало темнее.
2. А). Голос
   зазвучал звонче. Б). В квартире стало холоднее. В). Брат говорил тише.
3. А). Путь
   становился опаснее. Б). Он был грубее. В). Ему становилось всё тяжелее.
4. А). В лесу
   становилось страшнее. Б). Осенью дожди стали холоднее. В). Вдруг стало
   светлее.
5. А). Они
   подъезжали всё ближе. Б). Ему стало легче. В). На улице становилось
   темнее.

Правильные
ответы: 1.В. 2.Б. 3.В. 4.Б. 5.А.

Урок 3 «Самостоятельная работа. Морфологический
разбор категории состояния».

Цели урока: 1) проверить ЗУН учащихся,
полученные на предыдущих уроках;

                      
2) научиться делать морфологический разбор категории состояния, сравнивая его с
морфологическим разбором имени прилагательного и наречия.

1. Самостоятельная
   работа.

Задание: вставьте пропущенные буквы, объясняя выбор орфограмм.

Расставьте пропущенные знаки препинания. Определите в следующих
предложениях частеречную принадлежность выделенных
слов.

1).
При мысл-  о Светлане мне стало страшно… (Пушкин.)

2).
В душе у него тоже было свеж-  и ясно. (Л.Толстой.)

3).
Она может петь просто сильно и страс-но.  (Л.Толстой.)

4).
В дни осени см-тенной становит(ь)ся светлее на душе.  (И.Тургенев.)

            5). Резво
пролетел в вышин-  запоздалый ястребок  спеша в своё гнездо.   

                
(И.Тургенев.)

6).
Мне стало совес-но перед ней  и я отчая-о устремился  (в)перёд. 
(И.Тургенев.)

7).
Он стоял и говорил тихо  степенно… (Л.Толстой.)

8).
Тонкое, хитрое лицо его было весело.  (Л.Толстой.)

9).
Ему к-залось, что она понимала, как было пошло всё, что он ей говорил.
(Л.Толстой.)

10).
Ах няня няня я т-скую,

     
Мне тошно милая моя… (А.Пушкин.)

Объясните лексическое значение слова «пошло».

Упражнение 2.

Задание:  определите слова категории состояния по значению.

1).
Им весело вдвоём.

2).
В ясных улицах так пусто, так мёртво.  (Ф. Сологуб.)

3).
У меня зимой в избушке сыро, холодно.  (Никитин.)

4).
Когда он вошёл в чёрную тень деревьев, стало неприятно спине.  (А.Толстой.)

5).
Но вот уж близко.  (А.Пушкин.)

6).
Мне должно после долгой речи и погулять, и отдохнуть.  (А.Пушкин.)

7).
Пора презреть мне ропот знатной черни. (А.Пушкин.)

8).
В наскоро выкопанных окопах было тесно.  (А.Толстой.)

9).
Надо мне скорей развеселить воображение.  (А.Пушкин.)

10).
Там было пёстро и шумно от народа.  (А.Толстой.)

II. Морфологический разбор категории состояния.

            1). Горько
мне было, по многим причинам горько.  (И, Тургенев.)

Горько – категория состояния.

I.                  
Было (каково?) горько; состояние человека.

II.               
Неизменяемая часть речи.

III.            
Было горько (каково?)

2).
Уж было поздно и темно, когда я снова отворил окно и стал звать
Максима Максимыча. (М.Лермонтов.)

Домашнее
задание: найдите в приведённых ниже предложениях слова категории состояния и
сделайте морфологический разбор.

3).
Из освещённого места трудно разглядеть, что делается в потёмках. (И.Тургенев.)

4).
Вы глядите: и нельзя выразить словами, как радостно, и тихо, и сладко
становится на сердце. (И.Тургенев.)

Урок (4) развития речи: «Редактирование описания
природы». (Слайды 22-27.)

Задание: 1) внесите
в ученическое сочинение  правку в соответствии с замечаниями, сделанными на
полях;

                2)
что вы можете сказать о характере Таньки? (Домашнее задание. )

                3)
во всём изложении найдите слова категории состояния и подчеркните их.

I.             
Предварительная работа с текстом (5 минут).

— В начале нашей
работы определим  тему текста. Для этого  найдём опорные слова. (Снег, Танька,
калоша потерялась, кустик под снегом.) Тема текста: « Поиск Танькиной калоши».

— Соответствует ли
заголовок теме? (1. Да. 2. Нет, потому что главное в этом тексте – чудо: кустик
под снегом. Поэтому заголовок должен быть таким «Зимнее чудо», «Чудо под
снегом» и т.п.)

— На сколько частей
можно разделить текст?

II.          
Дифференцированная работа: класс делится на
группы и работает в течение 15 минут.

1 группа: работа над первой частью (2 сильных ученика просматривают лучшие 
лирические миниатюры, написанные детьми по теме «Категория состояния»(1 урок),
при необходимости редактируют одно из них и вставляют в данный текст; остальные
учащиеся первой группы редактируют первую часть).

2 группа:
работа над второй частью (2 ученика ищут логическую ошибку в тексте и
исправляют её; 2 ученика думают над вопросом «Что натолкнуло Таньку на мысль о
цветах под снегом»; остальные, используя при необходимости интерактивную таблицу 
«Оформление прямой речи (таблица-пунктограмма)», переделывают косвенную речь в
диалог).

3 группа: работа над третьей частью (вся группа учеников редактируют третью
часть.)

1 группа

2 группа

3 группа

III.       
 Анализ и обсуждение дифференцированной
работы(15-20 минут).

IV.        
Индивидуальная работа (5 минут). 2 ученика в классе получили заранее задание: выяснить, растёт ли что-нибудь
зимой под снегом. Они делятся результатами своего расследования (показывают
видеосъёмку, фотографии, сопровождая всё комментариями).

V.          
На 2-ом уроке – запись исправленного текста — изложение.

VI.        
Домашнее задание:
опишите характер Таньки по данному тексту.

   Контрольный тест.

1. Найдите предложение с категорией состояния:

А). На улицах было
необычайно пусто.

Б). Утро было
морозно и солнечно.

В). Всё было мокро,
грязно, серо.

Г). Дожди становились
всё холоднее и чаще.

2. Найдите в предложении категорию состояния со
   значением «состояние природы»:

А). Нам с тобой не
будет одиноко.

Б). В лесу осеннем
так одиноко, боязно и сыро.

В). Мне хорошо в
моей пустыне, не жарко мне.

Г). Мне пора домой.

3. Найдите предложение с категорией состояния:

А). Тихо было всё
на небе и на земле.

Б). Всё смотрело
как-то угрюмо и неприятно.

В). Было морозно,
но необыкновенно тихо и безветренно.

Г). Окно было
открыто настежь.

4. Найдите в предложении категорию состояния со
   значением «состояние человека»:

А). С утра небо
затянуло тяжёлыми свинцовыми тучами.

Б). Там фантастично
тихо в темноте.

В). Птиц в саду не
было слышно.

Г). Так мрачно и
тоскливо на душе.

5. Найдите степень сравнения категории
   состояния:

А). Озеро было бы
ещё тише, если бы утки не плескались в камышах.

Б). В полнолуние
труднее дышится, слаще пишется.

В). На дворе
накрапывал дождь, ночь стала ещё темнее.

Г). В моих глазах
он стал ещё смешнее.

Правильные ответы:
1.А. 2.Б. 3.В. 4.Г. 5.Б.

Прихожая Определение и значение | Dictionary.com

• Основные определения
• Викторина
• Связанный контент
• Примеры
• Британский

Показывает уровень оценки в зависимости от сложности слова.

[ hawl-wey ]

/ ˈhɔlˌweɪ /

Сохранить это слово!

См. синонимы для слова «прихожая» на Thesaurus.com

Показывает уровень обучения в зависимости от сложности слова.

существительное

коридор, как в здании.

вестибюль.

ВИКТОРИНА

ВСЕ ЗА(U)R ЭТОГО БРИТАНСКОГО ПРОТИВ. АМЕРИКАНСКИЙ АНГЛИЙСКИЙ ВИКТОРИНА

Существует огромное количество различий между тем, как люди говорят по-английски в США и Великобритании. Способны ли ваши языковые навыки определить разницу? Давай выясним!

Вопрос 1 из 7

Правда или ложь? Британский английский и американский английский различаются только сленговыми словами.

Начало коридора

Американизм, восходящий к 1875–1880 гг.; холл + путь ¹

Слова рядом холл

галлюциноген, галлюциногенный, галлюциноз, халлус, вальгусная деформация, холл, холл, халм, халма, хальмахера, хальмстад

Dictionary.com Unabridged
На основе Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc. 2023

Слова, относящиеся к коридору

коридору, входу

Как использовать коридор в предложении

• Когда в Калвер-Сити идет дождь, вода капает с потолка во всех двух зданиях больницы, что вынуждает персонал перемещать пациентов и расставлять ведра с апельсинами в коридорах.

  Инвесторы извлекли 400 миллионов долларов из сети больниц, которые иногда не могли оплатить медикаменты или бензин для машин скорой помощи | Питер Элкинд с Дорис Берк | 30 сентября 2020 г. вокруг офиса он создал эффект, поместив существо в дальнем конце открытого коридора, чтобы оно поместилось на дисплее.

  Magic Leap пытался создать альтернативную реальность. Его основатель уже был в одном|Верн Копытофф|26 сентября 2020 г.|Fortune

• Я протестировал Apple Watch, проехав в обычном темпе по ковровому покрытию коридора.

  Смарт-часы могут сделать больше для пользователей инвалидных колясок|John Loeppky|4 сентября 2020 г.|FiveThirtyEight

• Поскольку каждая минута расписана видеозвонками, мы потеряли спонтанность прогулки по коридору и захода к кому-нибудь, или тот случайный разговор на лестничной площадке — многое из этого ушло.

  Чип Берг из Леви Страусса о том, почему он занимает самую прямую позицию против структурного расизма|Эллен МакГирт|1 сентября 2020 г. |Fortune

• Заливать свою квартиру, квартиру соседа или общий коридор неудобно.

  Они работают в мире, наполненном ощущением — реальным или воображаемым — опасности, таящейся за каждым углом и в каждом коридоре.

  Возмущение Рамоса и Лю, протестующих?|Майк Барникл|22 декабря 2014 г.|DAILY BEAST

• 28-летний парень застрелен в темном нью-йоркском коридоре полицейским-новичком, который, по-видимому, совершил роковую ошибку.

  Разъяренные протестующие подожгли Фергюсона|Джастин Глау|25 ноября 2014|DAILY BEAST

• Когда я закончил, Том Хэнкс и Билл Хейдер подошли по обе стороны от меня и погнали меня по коридору.

  Как Эйди Брайант незаметно стала вашей любимой звездой шоу «Субботним вечером в прямом эфире»|Кевин Фэллон|31 октября 2014 г.|DAILY BEAST

• – спрашивает Мартин Эмис, приветствуя меня в маняще элегантном коридоре своего бруклинского коричневого дома.

  Мартин Эмис рассказывает о нацистах, романах и милых детях|Рональд К. Фрид|9 октября 2014 г.|DAILY BEAST

• Человек, который не смог помочь маленькой девочке в коридоре своего дома, что привело к трагическому концу.

  Гладкоговорящий тысячелетний шептун NPR|Батья Унгар-Саргон|7 октября 2014|DAILY BEAST

• Что-то очень странное, я почувствовал, заметив, что дверь, ведущая из широкого коридора в столовую, закрыта, вопреки обычаю .

  Тюремные мемуары анархиста|Александр Беркман

• Лэмб как раз закуривал сигарету, глядя в коридор четырнадцатого этажа, когда по лестнице донесся приглушенный отчет.

  Детектив в капюшоне, том III № 2, январь 1942 г.|Разное

• Но старик, их отец, — когда он пересекал коридор, мы увидели, как он внезапно остановился.

  Тюремные воспоминания анархиста|Александр Беркман

• Никто из остальных не слышал ни звука; но теперь они знали, что тихие шаги шлепают по коридору.

  Отдыхающие-соперники|Руэль Перли Смит

• В коридоре я встретил немецкую графиню, плачущую от настоящей печали, пока бабушка пыталась ее утешить.

  Пути войны и мира | Делия Австрийская

Британские словарь определения для коридора

Прихожая

/ (ˈhlˌweɪ) /

Объект

a Hall or or or Corridor

Digrecrirsarire

DIGINARINS

DIGILINS

. Версия
© William Collins Sons & Co. Ltd. 1979, 1986 © HarperCollins
Издательства 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009, 2012

25 Синонимы слова ПРИХОЖАЯ | Merriam-Webster Thesaurus

коридор

1

как в коридор

обычно длинный узкий проход, соединяющий части здания

коридор между спальней и ванной был усыпан игрушками

• коридор

• проход

• зал

• сборище

• галерея

• подворотня

• монастырь

• площадь

• аркада

• лоджия

2

как в фойе

входная комната здания

посетителей особняка в георгианском стиле встречают красивые пропорции коридора с открытой лестницей

• фойе

• лобби

• зал

• дверной проем

• вестибюль

• прихожая

• вход

• дверь

• подъезд

• бездельничать

• вход

• прихожая

• вестибюль

• портал

• зал ожидания

• порог

Записи тезауруса рядом с

коридором

галлюциноз

коридор

коридоры

Посмотреть другие записи рядом 

Процитировать эту запись

Стиль

MLAЧикагоAPAMМерриам-Вебстер

«Прихожая». Merriam-Webster.com Тезаурус , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/thesaurus/hallway. По состоянию на 5 марта 2023 г.0177 hallway for Arabic Speakers

Подпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы!

Merriam-Webster без сокращений

Коридор Определение и значение — Merriam-Webster

холл · путь

ˈhȯl-ˌwā 

1

: вестибюль

2

: смысл коридора 1

Синонимы

• вестибюль
• коридор
• галерея
• зал
• проезд

Просмотреть все синонимы и антонимы в тезаурусе

Примеры предложений

Ее офис находится в конце коридора .

Встретимся в передней в коридоре .

Недавние примеры в Интернете

Кралик пробежал коридор к другим офицерам.

— Кэссиди Дженсен, Baltimore Sun , 14 февраля 2023 г.

К тому времени, когда двери открылись, очередь змеилась по коридору .

— Клэр Хаймс, CBS News , 24 января 2023 г.

Пока это происходило, наши капитаны подошли ко мне по коридору .

— Эндрю Гиллис, 9 лет.0177 Кливленд , 4 января 2023 г.

Солнце палило прямо по коридору , попадая в монолит и каменный маркер.

— Джошуа Рэпп Лейн, Discover Magazine , 3 января 2023 г.

В свой первый день на первом курсе Джорджтаунского университета в округе Колумбия в 1970 году ему выделили комнату далеко по коридору от общего душа общежития.

— Джон Келли, 9 лет.0177 Washington Post , 18 декабря 2022 г.

К выходным Дня поминовения страх начал проявляться, когда его отец, Джей Ди, катил его по коридору в детской больнице Миллера в Лонг-Бич в операционную.

— Los Angeles Times , 11 ноября 2022 г.

Но эмоции победителей, которые были там, были неизгладимы; как минимум трое из них вбежали в коридор после своих речей и закричали так громко, что весь зал услышал и засмеялся.

—Джада Юань, 9 лет0177 Washington Post , 29 января 2023 г.

Этот гениальный дизайн от Ребекки Бриджес позволяет дверце шкафа сливаться с прихожей благодаря декоративным панелям.

— Хэдли Мендельсон, House Beautiful , 21 декабря 2022 г.

Узнать больше

Эти примеры предложений автоматически выбираются из различных онлайн-источников новостей, чтобы отразить текущее использование слова «прихожая». Мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв.

История слов

Первое известное использование

1876, в значении, определенном в смысле 1

Путешественник во времени

Первое известное использование коридор был
в 1876 г.

Посмотреть другие слова того же года
Эффект Холлвакса

коридор

халм

Посмотреть другие записи поблизости

Процитировать эту запись0015

«Прихожая». Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/hallway. По состоянию на 5 марта 2023 года.

существительное

холл · путь

ˈhȯl-ˌwā 

1

: an entrance hall

2

: corridor sense 1

More from Merriam-Webster on

hallway

Nglish: Translation of hallway for Spanish Speakers

Britannica English: Перевод прихожей для говорящих на арабском языке

Последнее обновление:
28 фев. 2023
— Обновлены примеры предложений

Подпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы!

Merriam-Webster без сокращений

остроумие

См. Определения и примеры »

Получайте ежедневно по электронной почте Слово дня!

Что появилось раньше?

• горячий прием или холодный прием ?

• холодный прием
  горячий дубль

Вы знаете, как это выглядит… но как это называется?

ПРОЙДИТЕ ТЕСТ

Сможете ли вы составить 12 слов из 7 букв?

ИГРАТЬ

прихожая означает на хинди | перевод коридора на хинди

Advertisement — Remove

• Dictionary
• Pronunciation
• Word Network
• Examples
• Thesaurus
• Conjugation
• Rhymes
• Trends

hallway

Popularity:

Difficulty:

IPA: hɔlweɪHindi: हॉल्वे / हॉल्वै

Практика

ТРАНСЕРТАРА

Существительное

• गलियारा (M)
• दालान
• कारिडा
• 0004

Реклама — Удалите

Прихожие слова и перегиб

Прихожие (существительное множественное число)

Определения и значение коридоров на английском

Прихожая

ОБЩЕСТВО

9

963 Corrylway NOUN

9

1. 8964. Corplway NOUN

   9

   46464646464646464. Синонимы

   Hall, Hall

   खोा, गलियारा, दालान, महाकक्ष

   Пример

   • ».0178

   Синонимы прихожей

   • Зал

   Посмотреть больше тезауруса »

   Описание

   A Dallway или Corridor An -An Antry Specior. Коридоры, как правило, длинные и узкие.

   См. также «Прихожая» в Википедии0637 hallway leading हॉलवे अग्रणी hallway floor हॉलवे फर्श hallway light हॉलवे लाइट hallway towards दिशा hallway company हॉलवे कंपनी Прихожая выровненная हॉलवे पंक्तिबद्ध Беседы в прихожей हॉलवे कीातचीत. 0637

   हॉलवे खोला hallway walls हॉलवे दीवारें

   Advertisement — Remove

   SHABDKOSH Apps

   English Hindi Dictionary for Android

   English Hindi Dictionary for iOS

   English Hindi Dictionary for Windows

   Шабдкош Премиум

   Работа без рекламы и многое другое

   Узнать больше

   Наречия

   Одна из самых простых тем английской грамматики — это наречия. Их легко понять и легко использовать в предложениях при письме и разговоре. Если у вас не было возможности узнать, что это такое, прочитайте статью и улучшите свое предложение…
   Подробнее »

   Непонятные слова на английском языке

   Слова в английском языке не так просты, как кажутся. Есть некоторые, которые просто сбивают нас с толку и мешают вести разговор. Посмотрите на приведенный список и узнайте разницу между этими словами.
   Подробнее »

   Интересные факты о хинди

   Каждый язык имеет факты и историю. Хинди не исключение. Знайте эти факты и свой процесс обучения.
   Подробнее »

   Использование форм множественного числа для выражения уважения на хинди

   Правильное использование почетной системы каждого языка важно для понимания основ языка. Эта статья дает вам основную информацию о системе чести хинди.
   Подробнее »

   Читать больше статей »

   См. также

   Какое другое слово для прихожей ?

   Предложения со словом прихожая

   Слова, которые рифмуются со словом прихожая

   Английский хинди переводчик

   Слова, начинающиеся с

   hhahalhallhallwhallwa

   Что означает коридор на хинди?

   Слово или фраза прихожая относится к внутреннему проходу или коридору, в который выходят комнаты. См. значение прихожей на хинди, определение прихожей, перевод и значение прихожей на хинди. Найти коридор похожие слова, коридор синонимы. Учиться и практиковать произношение прихожей. Найдите ответ, что означает коридор на хинди. देखें Прихожая का हिन्दी मतलब, коридор का मीनिंग, коридор का हिन ударя

   Теги для записи «прихожая»

   Что такое прихожая на хинди, перевод прихожая на хинди, определение прихожей, произношение и примеры для прихожей на хинди. Прихожая का हिन्दी मीनिंग, коридор का हिन्दी अर्थ, коридор का हिन्दी अनुवाद

   Наши приложения тоже хороши!

   Словарь. Перевод. Словарный запас.
   игр. Кавычки. Форумы. Списки. И еще…

   Попробуйте наши словари и тесты.

   Мы предоставляем возможность сохранять слова в списках.

   Основные списки слов

   Пользовательские списки слов

   Вы можете создавать собственные списки слов по темам.

   ---

   Войти/Зарегистрироваться

   Для управления списками необходима учетная запись участника.

   Это функция Premium.

   Подпишитесь сейчас

   ---

   Уже являетесь пользователем Premium?

   Логин

    Вернуться к началу

   Реклама — Удалить

   связанных слов (существительное/глагол/прилагательное/наречие, положительное/отрицательное, распространенное/редкое). Описание слов для «прихожей» : NiftyWord

   • semidarkadj«
   • hangersnoun«
   • wallpaperedverb«
   • reekedverb«
   • carpetedverb adj«
   • chimedverb«
   • uncarpetedadj«
   • chatsnoun verb«
   • draftyadj«
   • closetnoun verb«
   • unlitadj«
   • ковровое покрытиесуществительное глагол«
   • потолочныйприлаг«
   • скрипучийглагол«
   • газлитсуществительное«
   • запах глагол«
   • панельныйглагол прилаг«
   • облицованныйглагол прилаг«
   • wainscotedadj«
   • stankverb«
   • tiledverb adj«
   • flooredverb adj«
   • paperedverb«
   • unlightedadj«
   • floorboardsnoun«
   • windowlessnoun«
   • bisectingverb«
   • lamplitadj«
   • conversationsnoun«
   • candlelitnoun«
   • корюшка, существительное, глагол «
   • затемнение, глагол, прилаг ,
   • ковер, существительное, глагол, «
   • светлый, прил. 0004
   • flankedverb«
   • dingyadj«
   • panelledverb«
   • outsidenoun adj adv«
   • dankadj«
   • downstairsadj adv«
   • upstairsnoun adj adv«
   • leadingnoun verb adj«
   • draughtyadj«
   • creakyadj«
   • clutteredverb прил«
   • mustyadj«
   • bisectedverb«
   • flagstoneсуществительное«
   • пролитыйглагол«
   • кавернозныйadj«
   • ванная существительное«
   • общежитие«
   • Mirrornoun -глагол «
   • Dimverb Adj«
   • Chandeliernoun «
   • Shadeedverb Adj«
   • LITNOUN VERB ADJ
   • ВзМА

   . GNION «9000.GNIND« 9000.GNIND «9000.GINGERED« 9000.GNIND «9000»

   .GENGIND «9000.GENGIND« 9000.GENGINGERED «9000.GUNIND« 9000.GENGINGERED «9000»

   • .GENGIND «9000.GINGINON«
   • ».
   • reekingverb прил «
   • shadowyadj «
   • ванная существительное «
   • columned adj «
   • alcovenoun «
   • claustrophobicadj «
   • yellingnoun 0 глагол0934 colonnadedadj«
   • smellingnoun verb adj«
   • crampedverb adj«
   • chattingverb«
   • narrownoun verb adj«
   • windowedverb«
   • intersectionsnoun«
   • flaggedverb«
   • floornoun verb«
   • pillaredadj«
   • closetsnoun verb«
   • вонючийприл«
   • глагол с галочкой«
   • изогнутыйглагол прил«
   • кричащий глагол-существительное прил«
   • глагол-пересечениеприл. 0968 spaciousadj«
   • connectingverb«
   • lightedverb adj«
   • illuminatedverb adj«
   • murkyadj«
   • chatternoun verb«
   • parquetnoun«
   • flickeredverb«
   • unheatedadj«
   • cupboardnoun«
   • desertedverb adj«
   • echoingverb прил«
   • потолоксуществительное«
   • многоквартирный домсуществительное«
   • растягиваемый глагол прил«
   • vaultedглагол прил«
   • лестницасуществительное«
   • плюшевоесуществительноеприл
   • BlackedVerb Adx «
   • Rudedverb Adx«
   • Lightsnoun garb «
   • Emplectnoun Verb Adj«
   • Doornoun «
   • airlessdj«
   • runnernoun «
   • GrymadJ«
   • runnernoun «
   • GromAdj«
   • «

   9104 9104 9104 9104» 9104 9104

   • 4 9104
   • 4 9104 9104
   • 4 9104
   • 4. прил прил«
   • за кулисамисуществительное прил прил«
   • украшенныйглагол прил«
   • мраморсуществительное глагол«
   • входсуществительное глагол«
   • арочныйглагол прил«
   • мониторысуществительное глагол«
   • basementnoun«
   • echoedverb«
   • drabnoun adj«
   • dimlyadv«
   • featurelessadj«
   • carpetsnoun verb«
   • hardwoodnoun«
   • smellsnoun verb«
   • alertedverb«
   • mirroredverb adj«
   • connectsverb«
   • dormitorynoun «
   • стены, существительное, глагол«
   • солнце , существительное ,
   • набитое , глагол ,
   • витиеватый, существительное ,
   • , вырисовывается,
   • обои , существительное , глагол ,0004
   • floodedverb adj«
   • chillynoun adj«
   • towardsnoun«
   • grimyadj«
   • intersectedverb«
   • stuffyadj«
   • gossipnoun verb«
   • adjoiningverb«
   • mutteringnoun verb«
   • waitingnoun verb adj«
   • separatingverb« прил. 0004
   • OpenEdverb Adj «
   • Hednoun Verb«
   • Frontnoun garb Adj «
   • Plasteredverb Adj«
   • Impromptunoun Adx Adv «
   • jimmienoun«
   • LabyrinThinTHINDJ «
   • jimmienoun«
   • LabyrinThinTHINDJ «
   • jimteDANOUN«
   • .
   • побелитьглагол прил. «
   • молниясуществительное глагол«
   • скрипетьсуществительное глагол«
   • бюллетеньсуществительное глагол«
   • краткое существительное глагол прил.1144 overlookingverb adj«
   • wideadj adv«
   • toiletsnoun«
   • tilenoun verb«
   • leadsnoun verb«
   • tinyadj«
   • tilesnoun verb«
   • mainnoun adj«
   • conversationnoun«
   • bustlingverb adj«
   • clutchingverb«
   • peeringverb«
   • longverb adj adv«
   • bangingnoun глагол adj«
   • walledverb«
   • doorsnoun«
   • fillverbverb adj«
   • roomnoun«
   • EmptiEdverb «
   • Moonlitadj«
   • Rangverb «
   • OUTERADJ«
   • STREWNVERB «
   • POLEDENTVER гостиницасуществительное«
   • ворчаниесуществительное глагол прил«
   • шумядж«
   • прорвалсяглагол«
   • перегретыйглагол прил«
   • говорящее существительное глагол«
   • сумеркиадж«
   • наречие 9 прошедшее существительное наречие0004
   • EndlessAdj «
   • CHOUTINGNOUN VER
   • баронияладж«
   • глагол ожидания«
   • вонючийглагол прил«
   • рядомсуществительное«
   • зал судасуществительное«
   • открытое существительное глагол«
   • квартирасуществительное«
   • сонглагол0004
   • Centralnoun Adj «
   • Expansiveadj«
   • IntersectionNoun «
   • VacantAdj«
   • strainingnoun verb «
   • SpotlessAdj«
   • . потолоксуществительное«
   • тоскливыйадж«
   • slammedглагол«
   • крутящийсясуществительное глагол прил«
   • ранглагол«
   • пышныйадж«
   • входысуществительное глагол«
   • Hospitalnoun «
   • Службы.
   • вощеныйглагол прил.
   • легкий существительное глагол прил.
   • подземный прил.0004
   • Hungverb «
   • SilentAdj«
   • Fluorescentnoun Adj «
   • Widenedverb«

   Dimaladj «

   • Sungedverb Adjem«
   • Coolnoun verb ». «
   • верхний существительный прил.
   • свистящий существительный глагол «
   • барглагол прил .0004
   • runnounnoun -глагол прил. «
   • рядом с Adv«
   • Franchingnoun Verb Adj «
   • Facingnoun Verb«
   • lendyadj «
   • Crygedverb Adde«
   • Barrennud ».
   • закрытый глагол прил.
   • ширина существительное «
   • закрытый глагол прил.
   • нижний нареч.1394 wipingverb«
   • bleakadj«
   • pavedverb adj«
   • narroweradj«
   • holdingnoun verb«
   • consultationsnoun«
   • motelnoun«
   • startledverb adj«
   • broadnoun adj«
   • linennoun«
   • immaculateadj«
   • seemedverb «
   • blackenedverb прил.
   • взорванный глагол прил.
   • congestedverb прил.1430 Smallnoun Add Adv «
   • Stoodverb«
   • inneradj «
   • Cornernoun ger
   • ламповое существительное «
   • скамейка существительное глагол «
   • вводное существительное «
   • вешает существительное глагол «
   • круговое существительное прил

   0004

   • Grinningnoun Verb «
   • Grandnoun Adx«
   • Wonderingverb Adj «
   • Dirtyverb Add«
   • Опять же ADV «
   • Schoolnoun Verb«
   • TavelEtnoun «

   941414».

   14140414. 40414 Admarod verb «

   • TavelEtnoun«

   74 ». прил«

   • обратное существительное глагол прил нареч«
   • растягиватьсуществительное глагол«
   • каменноесуществительное глагол прил«
   • зеркалоглагол существительное«
   • неофициальноеприлагательное«
   • отображает глагол существительное«
   • Центральный глагол прил. «
   • Distractedverb Adj«
   • Clinicnoun «
   • Фоненун Глагол«
   • Concetenoun Verb Adx «
   • PAINBENON ADV«
   • STAIRNOUN «
   • 16161616.
   • наружный прил.
   • стук существительное глагол «
   • бесконечный прил
   • монитор существительное глагол «
   • ароматный глагол прил
   • перетаскивание глагол прил
   • внешний существительное прил
   • kitchennoun«
   • rectangularadj«
   • staircasenoun«
   • runnersnoun«
   • balconynoun«
   • trafficnoun verb«
   • pentagonnoun«
   • extendingverb«
   • mallnoun«
   • nextadj adv«
   • anotheradj«
   • noisenoun verb «
   • мрачный прил
   • смеющийся глагол прил
   • приветствие глагол прил
   • прерванный глагол прил
   • открытое существительное глагол прил
   • сложенный глагол прил
   • Грейноун Глагол прил. «
   • Flashedverb«
   • Знакомство прил. «
   • табличное существительное глагол «
   • целое существительное прил
   • приветствие существительное глагол «
   • случайный прил
   • окаймленный глагол прил
   • пойманный глагол «
   • помахивая существительное глагол «
   • TightAdj Adv «
   • на«
   • Казармснун Глор «
   • Без«
   • Coldnoun Adj «
   • NakedDj«
   • «
   • 2».
   • blockverb adj«
   • crookedverb adj«
   • внезапноadv«
   • wingnoun глагол«
   • windowsnoun«
   • commodiousadj«
   • soundedverb«
   • small adjv существительное0004
   • Открытый глагол прил. «
   • PileDverb«
   • Freezingnoun Verb «
   • Pushingnoun Verb«
   • Victoriannoun Adled Adled «
   • Shakingnoun Verb«
   • .
   • вастадж «
   • приветствовал глагол «
   • роскошный прил «
   • смотрел глагол «
   • упакованный глагол прил «
   • противоположное существительное прил «
   • элеватор существительное «
   • 9 выход0004
   • Plasticnoun Adx «
   • Linkingverb«
   • Massiveadj «
   • Bathedverb«
   • Largenoun Adx Adv «
   • FiledEdverb«
   • VirtualAdj «
   • Adv. 9000. «
   • покрытыйглагол прил«
   • longestadj adv«
   • проверочный глагол«
   • кирпичное существительное «
   • ходячее существительное глагол прил«
   • гримадж«
   • стопглагол прил«
   • AustereAdj «
   • Beneathadv«
   • WhiteNoun Verb Adj «
   • Callingnoun Verb«
   • Cellarnoun «
   • Dividingverb«
   • DiredingBERB «

   ». «

   • напомнил глагол«
   • ближайшийприл нареч«
   • наклоняясьсуществительное глагол прил«
   • великолепныйприл«
   • трениесуществительное глагол«
   • существительное глагол«
   • WOOLADJ ADV «
   • ГОРБ СИДЕНОНА АДР«
   • DEDITEDVERB ADJ «
   • ADDNOUN ADJ«
   • Survenceverb Adj «
   • Higaded Adv«
   • Abovovenous Adved ad Adver add ad ad Adv «
   • 66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666».
   • anglesсуществительное глагол«
   • barnnoun«
   • рядом снареч«
   • tonightсуществительное нареч«
   • улыбаясьсуществительное глагол прил
   • заштрихован глагол прил
   • полное существительное глагол 9 прил.0004
   • yellownoun глагол прил
   • повернутый глагол прил

   площадь, разбудил, запустел, вырос, величавый, галерея, короче, объявленный, прямой, ищущий, огромный, выцветший, отдаленный, молча, вестибюль, арка, тюрьма, упал, встречи, тепло, прямо, черный, стул, публичный, один, аэропорт, вокруг, шире, содержащий, тот же, офис, взаимодействия, общий, посадка, лампы, прием, конфронтация, краткий, нарисованный, частный, расширенный, блокировать, медленно, сорт, говоря, дворец, исчез, розовый, появился, перпендикулярно, сломался, жилой, связанный, секретный, сполз, здание, раскол, путешествовал, едва, размер, во время, заброшенный, колба, студия, выявленный, внушительный, очищенный, стекло, созерцание, чистый, взрыв, холодок, начало, окончание, возглавленный, синий, миниатюрный, тянущий, рассказ, стулья, неясный, поющий, меньший, поведение, обставленный, конференции, поперечный, ступени, комната, вдоль, второй, каждый, прочь, институциональный, быстро, тонкий, телефонный, необъятный, обернутый, запертый, спорный, полый, литой, обыкновенный, вместо, служебный, доу н, таинственный, сцена, сьют, сияющий, великий, пошел, готический, летал, щедрый, когда-то, гигантский, теперь, нагретый, смотрит, жгучий, стал, невзрачный, письменный, одиночный, лежал, терминал, ранее, запад, просящий, палата, курение, глухой, разделенный, высокий, законченный, разрушенный, ванна, продуманный, правильный, тюрьма, мягко, повороты, дуб, проходной, назначенный, мониторинг, целый, показал, дом, разделяет, пустой, уборка, дерево, приходящий, серый, тихо, замок, так или иначе, классная, простирается, отдаленный, район, начатый, восток, накладной, один, уходящий, скромный, отмеченный, мокрый, пространство, станция, служит, странный, стрельба, красный, чей, старый, быстрый, закрытый, неправильный, мрак, отдельный, запах, церковь, ширина, изношенный, приближающийся, надзор, левый, оставшийся, внутренний, войлочный, минутный, говорящий, параллельный, думающий, южный, немедленно, вторичный, камера, первый, дал, достаточный, идущий, сенат, посреди, доступ, содержащийся, север, сделанный, конкретный, вызванный, ограниченный, питье, чувство, другой, проходит, больше, до, красивый, смотрел, далеко, всякий раз, улица, разговор, металл, сам по себе, уровень, путти ng, идентичный, продолжение, коричневый, инцидент, формальный, понедельник, последний, отели, высокий, принес, мелкий, указывающий, шанс, бросил, конец, под, библиотека, заканчивается, горячий, последовал, новый, кажется, дольше, подтвержденный, толстый, темнота, крест, охрана, средний, сидел, древний, сожженный, окончательный, обсуждение, чрезвычайная ситуация, толпа, низкий, дважды, отдел, содержит, воздух, встреча, музей, умирать, окружающий, удобный, дающий, третий, стенды, стиль, вне, обычный, готовый, приятный, здесь, типичный, чтение, красивый, еще, суд, близко, центр, служащий, исполнительный, Эндрю, прогулка, простой, взял, мидленд, сегодня, оригинальный, становится, глубокий, сидящий, правильный, показывающий, получающий, круглый, рассказанный, университет, места, колледж, вести, передавать, над, очень, стоя, определенный, сопровождаемый, сверху, указанный, непрерывный, предлагает, современный, идет, основной, делая, кто-то, домой, говорящий, четкий, обеспечивает, тихоокеанский, конференция, несколько, штраф, охрана, похожий, вырезанный, внутри, восточный, мебель, электрический, ударный, в том числе, обслуживаемый, принимая, два, кроме, используемый, звучит, западный, позже , отраженный, казаться, северный, мгновения, те, приходит, больше, играет, много, слышал, общий, забастовка, южный, через, поворот, удерживаемый, такой, мертвый, пользующийся, проходит, закрывается, получает, дает, прошел, почти , позволено, опоздал, драться, предложено, половинка, особенности, перемещено, делает, вызвано, хранение, обеспечено, распущено, сохранено, заботливо, делание, потом, соединено, сформировано, полностью, введено, расстреляно, расположено, достигло, дома, смотрите , показывает, создал, встал, встретил, появляется, следующий, имеющий, доказанный, увидел, движущийся, проход, районы, предшествующий, обеспечивающий, десять, берет, построенный, платный, отправленный, несущий, уже, потребности, стоять, двадцать, безопасность , означало, три, компания, ночь, рисование, существо, миссис, скоро, даже, тридцать, повсюду, показано, пять, наконец, против, установить, всегда, читать, на, огонь, мистер, четыре, работая, иногда , рано, никогда, очередь, известный, спрашивал, точка, бесплатно, приходи, обычно, оба, много, делай, что-то, остается, довольно, представлено, вода, люди, нашел, меньше, время, ну, должен,

   Коридор

   Коридор — это место между работой, между отношениями, во время серьезной болезни или после постоянных перемен или кризиса.

   Когда закрывается одна дверь, рано или поздно открывается другая, но в коридоре может быть ад.

   Жизнь, какой вы ее знали, закончилась, и вы не знаете, что будет дальше.

   Ощупывая темноту, вы можете споткнуться и упасть или сдаться и заплакать. Или ругаться. Вы даже не можете начать видеть дверной проем.

   Тем не менее, это время перехода можно сделать значимым и полезным. Это может стать стартовой площадкой на всю оставшуюся жизнь.

   Все проводят время в коридоре. Скорее всего, вы находитесь в одном сейчас или знаете кого-то, кто находится.

   Типичные коридоры:

   • Кто-то, кого вы любите, умер.
   • Ребенок уходит из дома.
   • Ребенок уже в пути.
   • Ожидается медицинское обследование, страшный диагноз перевернул жизнь с ног на голову, или выздоровление от болезни сомнительно или невозможно.
   • Готовится новый брак или свежий развод.
   • Вы переживаете период безработицы, банкротства или лишения права выкупа.
   • Вас вынуждают переехать, или вы сами решаете переехать.
   • Вы меняете работу или уходите на пенсию.

   Конечно, не всякая трудная ситуация считается важным жизненным переходом. Ссора с супругом, проживание с упрямым 2-летним ребенком или приступ гриппа — типичные эпизоды, которые, к счастью, когда-нибудь закончатся.

   Коридор, напротив, отмечен определенным закрытием двери, безошибочным изменением обстоятельств.

   Это изменение, которое поначалу может сбить вас с ног, но неизбежно поднимет вас выше.

   Этот опыт — возможность не что иное, как духовное преображение. Вам может показаться, что это было навязано вам, и вашей первой задачей может быть оправиться от разбитого сердца, предательства, страха, горя или гнева. Но этот болезненный период можно искупить, и при сознательном и преднамеренном внимании вы выйдете с измененным взглядом на себя и с новыми возможностями для своей жизни.

   » Когда на тебя наступит темная ночь — не  если  она наступит, а  когда она наступит — это часть программы вашей души. Произойдет то, чего вы не хотели. Первое, что вы сделать это все, что вы  можете  сделать, чтобы попытаться заставить его уйти. Когда вы обнаружите, что ваша личная сила недостаточно велика, чтобы заставить его уйти, если вы сдадитесь ей… вас охватит странное чувство, что вы не хотите, чтобы это закончилось слишком рано, потому что вы действительно хотите всего, что оно вам дало». — Мэри Моррисси

   Как я сюда попал?

   Двери закрываются по-разному. Некоторые захлопываются: вас увольняют, ваш супруг уходит, ваше тело ломается, любимый человек умирает. Иногда инвалидность или болезнь ближайших родственников меняет все ваши планы.

   Другие двери медленно со скрипом закрываются: вы планируете уйти на пенсию в течение многих лет или готовитесь к тому, что последний ребенок покинет дом. Переход начинается задолго до события. Даже если вы знаете, что это произойдет, закрытие двери означает постоянный сдвиг в вашей жизни.

   Иногда вы сами закрываете дверь и – смело или с трепетом – выходите в коридор: вы прекращаете отношения, переезжаете в новый город, начинаете новую карьеру или уходите с работы, не дождавшись следующей.

   И некоторые коридоры невидимы для наблюдателя; они переживаются только внутри. Это часто является частью духовного сдвига, когда божественное недовольство побуждает вас закрыть двери и предпринять полную трансформацию, подобно гусенице, заползающей в кокон. Вы можете знать или не знать, что на каком-то уровне вы вызвались на это добровольно…

   Коридор отмечен определенным закрытием двери, безошибочным изменением обстоятельств. Это изменение, которое поначалу может сбить вас с ног, но неизбежно поднимет вас выше.

   Просто помните, все коридоры начинаются с того, что закончилось , и поначалу этот опыт может выглядеть и ощущаться как глубокая потеря, может показаться, что ваша жизнь пошла наперекосяк. Но изменение — единственный способ сделать жизнь лучше, а «лучше» часто требует отказа от того, что было просто хорошим.

   Коридоры иногда выглядят хуже, чем они есть на самом деле . Мы могли бы бояться их и сопротивляться им, возмущаться ими и избегать их с гораздо большей энергией, чем потребовалось бы, чтобы пройти через них.

   Чему нас может научить коридор

   Терри Андерсон, репортер, который находился в заложниках в Ливане почти семь лет, сказал: «Было бы позором, если бы я прошел через этот опыт и не изменился. У меня было много времени, чтобы подумать о том, кто я, во что я верю, что для меня действительно важно».

   Или летчик-истребитель Чарли Пламб, сбитый и шесть лет находившийся в плену во Вьетнаме. Сначала он считал это колоссальной тратой времени. Однако спустя годы после освобождения он сказал, что это был «прекрасный подарок».

   Подарок! Заперт в камере размером 8 на 8 футов, не зная, проживет ли он день ото дня.

   Он сказал, что ничто не могло бы научить его большему.

   «Очень полезно время от времени быть сброшенным с неба», — сказал Пламб в своей речи. «В этом тревожном звонке, который заставляет вас и меня пересмотреть то, как мы ведем бизнес, есть большая ценность. Говоря немного по-другому, невзгоды — это ужасная вещь, которую можно потратить впустую».

   Я поражен дарами, которые можно получить в разгар болезненного приспособления к новой жизни.  Прохождение химиотерапии, потеря ребенка, увольнение, слишком раннее прощание. Вам не нужно утверждать, что такие события были замаскированным благословением. Не нужно верить, что они были необходимы. Но от них всегда может исходить добро.

   Изменения — это внутренняя работа

   Вы не всегда будете знать, как вы оказались в темном и незнакомом месте, или почему и как долго вы будете там находиться. Независимо от того, что произошло в вашей жизни, то, что произойдет дальше, — это внутренняя работа.  И в этом ключ к маневрированию через каждый коридор к новой двери.

   Вы являетесь создателем своего опыта, а это значит, что вы обладаете большей силой, чем вы себе представляли.

   Вы не жертва обстоятельств или чужих проблем, и это не испытание от Бога.

   Вы духовное существо, имеющее человеческий опыт, и у вас есть способность вызывать божественную энергию даже в самом темном коридоре.

   Присмотритесь, и вы можете увидеть щель света, сияющую под соседней дверью.

   Биты мудрости

   • Коридор — это место неопределенности, когда одна дверь закрыта, а следующая еще не открылась.
   • Двери могут захлопнуться или со скрипом закрыться. Некоторые вы закрываете сами. Но все коридоры — это пути внутренней трансформации.
   • Изменения — единственный способ улучшить жизнь. Иногда получить то, что лучше, означает отпустить то, что было хорошо.
   • Чтобы пройти по коридору, требуется меньше энергии, чем для того, чтобы уклониться от него или отказаться от него.
   • Независимо от того, как была закрыта дверь, работа в коридоре — это внутренняя работа.
   • Ваш рост в коридоре и следующая дверь, которую вы открываете, находятся в пределах вашей творческой силы.

   Вы не одиноки: эта молитва для вас

   Божественная любовь и поддержка с вами в это время неопределенности. Вы можете чувствовать потерю в своей жизни и страх перед будущим, или вы можете быть взволнованы ожиданием.