Инструкция и часто задаваемые вопросы (FAQ) про Nespresso Pixie XN300510

Как лучше использовать мой прибор

Какую воду следует заливать в бачок для приготовления напитков?

Для этой цели отлично подходит водопроводная вода (обычная бытовая питьевая вода) при условии, что в ней нет запахов, которые могут изменить вкус напитков. Также подходит бутилированная вода.
Не пользуйтесь охлажденной или подогретой водой, так как это может повлиять на температуру напитка.
Всегда пользуйтесь свежей водой и заменяйте ее, если система простояла без использования более 2 дней.
Для холодных напитков используйте воду комнатной температуры, но не из холодильника, и положите в стакан два кубика льда (по 20 г) или больше.
Необходимо отметить, что жесткость воды является основной причиной образования кальциевого налета, поэтому рекомендуется регулярно чистить машину (каждые 3 месяца или чаще в зависимости от степени жесткости воды).

Уход за прибором и очистка

Почему необходимо удалять накипь из кофемашины?

В вашей кофемашине образуется накипь. Регулярное удаление накипи позволяет защитить кофеварку и продлить ее срок службы. Также это помогает поддерживать качество кофе на неизменно высоком уровне. Накипь может ухудшить работу устройства.

Как лучше всего удалить накипь или очистить мою кофемашину?

Выполните действия, приведенные в руководстве по эксплуатации, так как методики зависят от модели, которую вы купили.
Мы рекомендуем пользоваться средством для удаления накипи, поставляемым производителем.
При приготовлении в среднем 4 чашек кофе в день и в случае использования жесткой воды мы рекомендуем очищать машину от накипи не реже чем раз в три месяца.
Если вы живете в регионе с очень жесткой водой, очистку от накипи нужно проводить чаще.

Нужно ли чистить резервуар для воды?

Да, если на нем образовался налет накипи.
Промойте его водой и/или чистящим средством, рекомендованным производителем устройства.
Это позволит избежать засоров на выходе воды и обеспечит общий уровень гигиены.

Техническая поддержка

Почему под прибором появляется вода или кофе?

Проверьте, не переполнен ли поддон для капель, и слейте из него жидкость при необходимости.
Убедитесь, что поддон для капель правильно установлен.

Что делать, если вода не течет?

Если вы не использовали прибор несколько месяцев, насос может испытывать трудности с запуском потока воды.
Если выбрать маленькую или большую чашку, насос издает много шума, но вода не вытекает.
— Извлеките капсулу, если она есть.
— Заполните резервуар до максимального уровня горячей водой (60 °C).
— Включите машину и выберите большую чашку.
— Извлекайте и устанавливайте на место резервуар каждый 3 секунды. Из клапана резервуара должны выходить воздушные пузырьки.
— Подготовка выполнена и вода вытекает из выходного кофейного сопла.

Если после этих манипуляций подготовка машины не происходит, отнесите прибор в авторизованный сервисный центр.

Что делать в случае неисправности устройства?

После ознакомления с инструкциями по запуску прибора в руководстве пользователя убедитесь, что электрическая розетка находится в рабочем состоянии, подключив к ней другое устройство. Если прибор не заработал, не пытайтесь разобрать или отремонтировать его. Отнесите прибор в авторизованный центр технического обслуживания.

Что делать, если кабель питания прибора поврежден?

Не пользуйтесь устройством. Во избежание опасности, замените кабель в центре технического обслуживания.

Разное

Чем эспрессо отличается от капельного кофе?

Эспрессо имеет более выраженный аромат по сравнению с «обычным» кофе.
Эспрессо отличается насыщенным ароматом и густой пенкой.
Для приготовления такого кофе вода, нагретая до 90-92°C, пропускается под давлением 15 бар (что возможно только в автоматических кофемашинах) через точно отмеренное количество кофе (7 г на чашку) мелкого помола.

Как можно утилизировать этот прибор по окончании срока его службы?

В Вашем приборе содержатся ценные материалы, которые могут быть подвергнуты вторичной переработке. Отнесите его на городской пункт сбора отходов.

Я только что распаковал(-а) свою новую машину, и мне кажется, что не хватает одной из частей. Что делать?

Если вам кажется, что каких-то частей не хватает, позвоните в центр обслуживания покупателей, и мы поможем вам найти приемлемое решение.

Каковы условия гарантии на мой прибор?

Дополнительные сведения содержатся в разделе «Гарантия» этого веб-сайта.

Как лучше использовать мой прибор

Какую воду следует заливать в бачок для приготовления напитков?

Для этой цели отлично подходит водопроводная вода (обычная бытовая питьевая вода) при условии, что в ней нет запахов, которые могут изменить вкус напитков. Также подходит бутилированная вода.
Не пользуйтесь охлажденной или подогретой водой, так как это может повлиять на температуру напитка.
Всегда пользуйтесь свежей водой и заменяйте ее, если система простояла без использования более 2 дней.
Для холодных напитков используйте воду комнатной температуры, но не из холодильника, и положите в стакан два кубика льда (по 20 г) или больше.
Необходимо отметить, что жесткость воды является основной причиной образования кальциевого налета, поэтому рекомендуется регулярно чистить машину (каждые 3 месяца или чаще в зависимости от степени жесткости воды).

Уход за прибором и очистка

Почему необходимо удалять накипь из кофемашины?

В вашей кофемашине образуется накипь. Регулярное удаление накипи позволяет защитить кофеварку и продлить ее срок службы. Также это помогает поддерживать качество кофе на неизменно высоком уровне. Накипь может ухудшить работу устройства.

Как лучше всего удалить накипь или очистить мою кофемашину?

Выполните действия, приведенные в руководстве по эксплуатации, так как методики зависят от модели, которую вы купили.
Мы рекомендуем пользоваться средством для удаления накипи, поставляемым производителем.
При приготовлении в среднем 4 чашек кофе в день и в случае использования жесткой воды мы рекомендуем очищать машину от накипи не реже чем раз в три месяца.
Если вы живете в регионе с очень жесткой водой, очистку от накипи нужно проводить чаще.

Нужно ли чистить резервуар для воды?

Да, если на нем образовался налет накипи.
Промойте его водой и/или чистящим средством, рекомендованным производителем устройства.
Это позволит избежать засоров на выходе воды и обеспечит общий уровень гигиены.

Техническая поддержка

Почему под прибором появляется вода или кофе?

Проверьте, не переполнен ли поддон для капель, и слейте из него жидкость при необходимости.
Убедитесь, что поддон для капель правильно установлен.

Что делать, если вода не течет?

Если вы не использовали прибор несколько месяцев, насос может испытывать трудности с запуском потока воды.
Если выбрать маленькую или большую чашку, насос издает много шума, но вода не вытекает.
— Извлеките капсулу, если она есть.
— Заполните резервуар до максимального уровня горячей водой (60 °C).
— Включите машину и выберите большую чашку.
— Извлекайте и устанавливайте на место резервуар каждый 3 секунды. Из клапана резервуара должны выходить воздушные пузырьки.
— Подготовка выполнена и вода вытекает из выходного кофейного сопла.

Если после этих манипуляций подготовка машины не происходит, отнесите прибор в авторизованный сервисный центр.

Что делать в случае неисправности устройства?

После ознакомления с инструкциями по запуску прибора в руководстве пользователя убедитесь, что электрическая розетка находится в рабочем состоянии, подключив к ней другое устройство. Если прибор не заработал, не пытайтесь разобрать или отремонтировать его. Отнесите прибор в авторизованный центр технического обслуживания.

Что делать, если кабель питания прибора поврежден?

Не пользуйтесь устройством. Во избежание опасности, замените кабель в центре технического обслуживания.

Разное

Чем эспрессо отличается от капельного кофе?

Эспрессо имеет более выраженный аромат по сравнению с «обычным» кофе.
Эспрессо отличается насыщенным ароматом и густой пенкой.
Для приготовления такого кофе вода, нагретая до 90-92°C, пропускается под давлением 15 бар (что возможно только в автоматических кофемашинах) через точно отмеренное количество кофе (7 г на чашку) мелкого помола.

Как можно утилизировать этот прибор по окончании срока его службы?

В Вашем приборе содержатся ценные материалы, которые могут быть подвергнуты вторичной переработке. Отнесите его на городской пункт сбора отходов.

Я только что распаковал(-а) свою новую машину, и мне кажется, что не хватает одной из частей. Что делать?

Если вам кажется, что каких-то частей не хватает, позвоните в центр обслуживания покупателей, и мы поможем вам найти приемлемое решение.

Каковы условия гарантии на мой прибор?

Дополнительные сведения содержатся в разделе «Гарантия» этого веб-сайта.

Руководство по эксплуатации Nespresso Essenza Mini

ESSENZA MINI МОЯ МАШИНА

Инструкция по эксплуатации 3

Руководство по эксплуатации

Nespresso — это эксклюзивная система, раз за разом создающая непревзойденный эспрессо. Все кофемашины Nespresso оснащены уникальной вытяжной системой, которая гарантирует давление до 19 бар. Каждый параметр был рассчитан с большой точностью, чтобы гарантировать, что все ароматы из каждой капсулы могут быть извлечены, чтобы придать кофейную консистенцию и создать исключительно густую и гладкую пенку.

ВНИМАНИЕ: при появлении этого знака соблюдайте меры предосторожности, чтобы избежать возможных повреждений и повреждений.

Информация: когда вы видите этот знак, примите к сведению совет по правильному и безопасному использованию кофемашины.

Content
Меры предосторожности 4-6
Машина закончиласьview 7
Технические характеристики 7
Первое использование или после длительного периода неиспользования 8
Приготовление кофе 8-9
Программирование объема воды 9
Энергосберегающий режим 10
Сброс до заводских настроек 10
Очистка 11
Удаление накипи 11-13
Опорожнение системы перед периодом простоя и для защиты от замерзания,
или до ремонта 13
Устранение неполадок 14
Утилизация и охрана окружающей среды 14
Ограниченная гарантия 15
Свяжитесь с Nespresso Club 15

Содержимое упаковки

Руководство пользователя

Папка «Добро пожаловать в Nespresso»

Подарок на дегустацию капсул Nespresso

Кофемашина

Меры предосторожности

Внимание: когда вы видите этот знак, соблюдайте меры предосторожности, чтобы избежать возможных повреждений и повреждений.

Информация: когда вы видите этот знак, обратите внимание на советы по правильному и безопасному использованию вашего прибора.

Внимание: меры предосторожности являются частью устройства. Внимательно прочтите их перед первым использованием нового прибора. Храните их в месте, где вы можете найти их и использовать позже.

• Устройство предназначено для приготовления напитков в соответствии с данными инструкциями.
• Не используйте прибор для других целей, кроме предназначенных.
• Этот прибор разработан только для использования в помещении и в неэкстремальных температурных условиях.
• Берегите прибор от воздействия прямых солнечных лучей, продолжительных брызг воды и влажности.
• Этот прибор предназначен для использования только в домашнем хозяйстве и аналогичных сферах, таких как: кухни для персонала в магазинах, офисах и других рабочих помещениях, фермерских домах; клиентами в гостиницах, мотелях и других жилых помещениях; среда типа «постель и завтрак».
• Данным прибором могут пользоваться дети в возрасте не менее 8 лет, если они находятся под присмотром и получили инструкции по безопасному использованию прибора и полностью осознают связанные с этим опасности. Дети могут выполнять чистку и техническое обслуживание только в возрасте 8 лет и под присмотром взрослых.
• Храните прибор и шнур питания в недоступном для детей младше 8 лет.
• Этот прибор могут использовать люди с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, либо чей опыт или знания недостаточны, при условии, что они находятся под присмотром или получили инструкции по безопасному использованию прибора и понимают опасности.
• Дети не должны использовать прибор как игрушку.
• Производитель не принимает на себя никакой ответственности, и гарантия не распространяется на любое коммерческое использование, ненадлежащее обращение или использование устройства, любой ущерб, возникший в результате использования для других целей, неправильной эксплуатации, непрофессионального ремонта или несоблюдения инструкций.

Избегайте риска смертельного поражения электрическим током и возгорания.

• В экстренных случаях: немедленно вынуть вилку из розетки.
• Включайте устройство только в подходящие, легкодоступные заземленные электрические розетки. Убедитесь, что объемtage источника питания такое же, как указано на паспортной табличке. Использование неправильного подключения приводит к аннулированию гарантии.

Подключайте прибор только после установки.

• Не тяните шнур за острые края, clamp это или позволить ему свисать.
• Держите шнур вдали от источников тепла и damp.
• Если шнур питания или вилка повреждены, они должны быть заменены производителем, его сервисным агентом или лицами с аналогичной квалификацией, чтобы избежать всех рисков.
• Если шнур или вилка повреждены, не включайте прибор. Верните прибор в клуб Nespresso или уполномоченному представителю Nespresso.
• Если требуется удлинитель, используйте только заземленный шнур с поперечным сечением проводника не менее 1. 5 мм2 или соответствующий входной мощности.
• Во избежание опасного повреждения никогда не ставьте прибор на горячие поверхности или рядом с ними, такие как радиаторы, плиты, духовки, газовые горелки, открытое пламя и т.п.
• Всегда кладите его на горизонтальную, устойчивую и ровную поверхность. Поверхность должна быть устойчивой к нагреванию и воздействию жидкостей, таких как вода, кофе, средство для удаления накипи и т.п.
• Отключайте прибор от сети, если он не используется в течение длительного времени. Отключите, вытащив вилку, а не сам шнур, иначе шнур может быть поврежден.
• Перед чисткой и обслуживанием выньте вилку из розетки и дайте прибору остыть.
• Чтобы отключить прибор, остановите все приготовления и выньте вилку из розетки.
• Никогда не касайтесь шнура мокрыми руками.
• Никогда не опускайте прибор или его часть в воду или другую жидкость.
• Запрещается мыть прибор или его часть в посудомоечной машине.
• Электричество и вода вместе опасны и могут привести к смертельному поражению электрическим током.
• Не открывайте прибор. Опасный объемtagе внутри!
• Не вставляйте ничего в отверстия. Это может привести к возгоранию или поражению электрическим током!
• Использование дополнительных принадлежностей, не рекомендованных производителем, может привести к возгоранию, поражению электрическим током или травмам.

Избегайте возможных повреждений при работе с прибором.

• Никогда не оставляйте прибор без присмотра во время работы.
• Не используйте прибор, если он поврежден, упал или работает неправильно. Немедленно выньте вилку из розетки. Свяжитесь с Nespresso Club или уполномоченным представителем Nespresso для проверки, ремонта или регулировки.
• Поврежденный прибор может вызвать поражение электрическим током, ожоги и пожар.
• Всегда полностью закрывайте рычаг и никогда не поднимайте его во время работы. Может произойти ожог.
• Не кладите пальцы под отверстие для выхода кофе — опасность ожога.
• Не засовывайте пальцы в капсульное отделение или стержень капсулы. Опасность травмирования!
• Вода может обтекать капсулу, если ее не перфорировать лезвиями, и повредить прибор.
• Никогда не используйте уже использованную, поврежденную или деформированную капсулу.
• Если капсула заблокирована в отсеке для капсул, выключите машину и отсоедините ее от сети перед любой операцией. Позвоните в клуб Nespresso или уполномоченному представителю Nespresso.
• Всегда наполняйте резервуар для воды свежей холодной питьевой водой.
• Слейте воду из резервуара для воды, если прибор не будет использоваться в течение длительного времени (праздники и т. Д.).
• Замените воду в резервуаре для воды, если прибор не будет эксплуатироваться в течение выходных или аналогичного периода времени.
• Не используйте прибор без поддона для сбора капель и решетки для сбора капель, чтобы не пролить жидкость на окружающие поверхности.
• Не используйте сильнодействующие чистящие средства или очистители на основе растворителей. Использовать рекламуamp ткань и мягкое чистящее средство для очистки поверхности прибора.
• Для чистки машины используйте только чистые чистящие инструменты.
• При распаковке машины снимите пластиковую пленку и утилизируйте.
• Это устройство предназначено для капсул кофе Nespresso, которые можно приобрести исключительно в Nespresso Club или у вашего уполномоченного представителя Nespresso.
• Вся техника Nespresso проходит строгий контроль. Испытания на надежность в практических условиях выполняются случайным образом на выбранных единицах. Это может показать следы любого предыдущего использования.
• Nespresso оставляет за собой право изменять инструкции без предварительного уведомления.

удаление окалины

• Средство для удаления накипи Nespresso при правильном использовании помогает обеспечить надлежащее функционирование вашей кофемашины в течение всего срока ее службы и обеспечить безупречное качество кофе, как в первый день.
• Удалите накипь в соответствии с рекомендациями руководства пользователя.

СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ

Передайте их любому последующему пользователю. Это руководство также доступно в формате PDF на сайте nespresso.com

Машина закончиласьview

Кнопки для кофе (эспрессо и лунго), контейнер для капсул на 5-6 капсул, рычаг, выход для кофе, основание для капель, сетка для капель, поддон для капель, резервуар для воды и крышка

Характеристики

БЭК250

220-240 В ~, 50-60 Гц, 1200-1310 Вт

19 бар / 1.9 МПа

~ 2.3 кг

0.6 L

      84 мм       204 мм      330 мм

Первое использование или после длительного периода неиспользования

Во-первых, прочтите правила техники безопасности. чтобы избежать риска смертельного поражения электрическим током и возгорания.

Заводские настройки: Чашка для эспрессо: 40 мл, чашка Lungo: 110 мл; Режим автоматического выключения: 9 мин.

❶ Промойте резервуар для воды перед заливкой питьевой воды. Поставьте емкость (мин. 1 л) под выход для кофе. Подключите к сети.

❷ Чтобы включить машину, нажмите кнопку Espresso или Lungo.
— Мигающие огни: нагрев (25 секунд)
— Постоянные огни: готово

❸ Нажмите кнопку Lungo промыть машину. Повторить 3 раза.

❹ Чтобы выключить машину перед автоматическим режимом автоматического выключения нажмите одновременно кнопки Espresso и Lungo.

Приготовление кофе

❶ Чтобы включить машину, нажмите кнопку Espresso или Lungo.
Мигающие огни: нагрев (25 секунд)
Постоянные огни: готово

❷ Поднимите рычаг полностью и вставьте капсулу.

❸ Закройте рычаг и поставьте чашку под дозатор кофе.

Никогда не поднимайте рычаг во время работы и соблюдайте меры предосторожности, чтобы избежать возможных повреждений при работе с устройством.

Во время нагрева, вы можете нажать любую кнопку кофе, пока она мигает. Когда машина будет готова, кофе будет течь автоматически.

❹ Нажмите эспрессо (40 мл) или кнопку Lungo (110 мл), чтобы начать. Подготовка остановится автоматически. Чтобы остановить подачу кофе или долить кофе, нажмите еще раз.

❺ Снимите чашку. Поднимите и закройте рычаг, чтобы вытолкнуть капсулу в контейнер для использованных капсул.

Программирование объема воды

❶ Включите машину и подождите, пока он перейдет в режим готовности (светится постоянно). Наполните резервуар для воды свежей питьевой водой и вставьте капсулу.

❷ Поставьте чашку под розеткой для кофе. Нажмите и удерживайте кнопку «Эспрессо» или «Лунго». Отпустите кнопку после того, как будет подан желаемый объем. Светодиод быстро мигнет 3 раза, подтверждая новую настройку. Уровень объема воды теперь сохранен.

Режим энергосбережения

Эта машина оборудована с функцией энергосбережения.

Машина автоматически перейдет в режим автоматического выключения через 9 минут.

Чтобы изменить этот параметр:

❶ С выключенной машиной, нажмите и удерживайте кнопку эспрессо в течение 5 секунд. Кнопка «Эспрессо» будет мигать, указывая на текущую настройку.

❷ Чтобы изменить этот параметр нажмите кнопку эспрессо:
Один раз для автоматического выключения через 30 минут.
Еще раз для автоматического выключения через 9 минут.
1x одиночное мигание: режим 9 минут
2x двойное мигание: режим 30 минут

❸ Для выхода из режима энергосбережения нажмите кнопку Lungo на 5 секунд.

Сброс к заводским настройкам

Заводские настройки: Чашка для эспрессо: 40 мл, чашка Lungo: 110 мл; Режим автоматического выключения: 9 мин.

❶ С выключенной машиной, нажмите и удерживайте кнопку Lungo в течение 5 секунд.

❷ Светодиоды будут мигать быстро 3 раза, чтобы подтвердить сброс настроек устройства до заводских.

❸ Светодиоды будут продолжать моргать нормально, по мере нагрева, до готовности.
— Постоянные огни: готово

Уборка

Опасность смертельного поражения электрическим током и возгорания. . Никогда не погружайте прибор или его часть в воду. / Обязательно отключите машину от сети перед чисткой. / Не используйте сильнодействующие чистящие средства или очистители на основе растворителей. / Не используйте острые предметы, щетки или острые абразивные материалы. / Не помещать в посудомоечную машину.

❶ Опорожните поддон для сбора капель, капельницу и контейнер для капсул каждый день. Также снимите резервуар для воды с крышкой, промойте их все моющим средством без запаха и ополосните теплой / горячей водой.

❷ Высушите свежим чистым полотенцем., ткань или бумагу и соберите все детали. Регулярно очищайте выходное отверстие для кофе и внутреннюю часть кофемашины с помощью adamp ткань.

удаление окалины

www.nespresso.com/удаление накипи

Раствор для удаления накипи может быть вредным. Избегайте контакта с глазами, кожей и поверхностями. В следующей таблице будет указана частота очистки от накипи, необходимая для оптимальной производительности вашей машины, в зависимости от жесткости воды. С любыми дополнительными вопросами относительно удаления накипи обращайтесь в свой клуб Nespresso.

удаление окалины

www.nespresso.com/удаление накипи

Длительность примерно 15 минут.

❶ Поднимите и закройте рычаг для выталкивания капсулы в контейнер для использованных капсул

❷ Опорожните поддон для сбора капель, основание для капель и контейнер для использованных капсул.

❸ Налейте 1 средство для удаления накипи Nespresso жидкий пакетик в резервуар для воды. Заполните резервуар для воды питьевой водой до отметки 0.6 л.

❹ Часть емкость (мин. объем 1 л) под выходом для кофе.

❺ Для входа в режим очистки от накипи, когда кофемашина включена, нажмите кнопки «Эспрессо» и «Лунго» в течение 5 секунд.

❻ Оба светодиода мигают

❼ Нажмите кнопку Lungo и подождите, пока резервуар для воды не опустеет.

❽ Наполните резервуар для воды с использованным раствором для удаления накипи, собранным в контейнере, и повторите шаги 4 и 7.

❾ Слейте воду и промойте резервуар для воды.. Залейте свежую питьевую воду.

❿ Когда готов, повторите шаги 4 и 7, чтобы промыть машину. Повторить дважды.

11 Для выхода из режима очистки от накипи, нажмите кнопки Epresso и Lungo в течение 5 секунд.
12 пустой основание для капель.

Жесткость воды Удаление накипи после:

fH dH CaCO3 Чашки (40 мл)

H 36 20 мг / л 360

M 18 10 180 мг / л 600

L 0 0 0 мг / л 1200

fH французское образование
dH Немецкий сорт
CaCO3 карбонат кальция

Опорожнение системы перед периодом простоя и для защиты от замерзания или перед ремонтом

❶ Для входа в режим опорожнения, нажмите обе кнопки Espresso и Lungo, чтобы выключить кофемашину.

❷ Удалить резервуар для воды и откройте рычаг. Поставьте емкость под дозатор кофе.

❸ Нажмите оба кнопки Эспрессо и Лунго на 5 секунд. Оба светодиода попеременно мигают.

❹ Процесс опорожнения начинается. По окончании процедуры аппарат автоматически выключается.

❺ Закрыть рычаг. Опорожните и очистите контейнер для использованных капсул, поддон для капель и поддон.

Решение Проблем

Нет светового индикатора. —Проверьте сеть, вилка, об.tagе, и предохранитель. В случае возникновения проблем, называть
клуб Nespresso.
Ни кофе, ни воды. -Первое использование: заполнять резервуар для воды с теплой водой (макс. 55 ° C) и пробег через машину в соответствии с инструкциями на странице 8.
-Бак для воды пуст. Заполнять водный танк.
–Удалить накипь если необходимо; см. раздел «Удаление накипи».
Кофе выходит очень медленно. -Скорость подачи зависит от сорта кофе.
–Удалить накипь если необходимо; см. раздел «Удаление накипи».
Кофе недостаточно горячий. —Разогрейте чашка.
–Удалить накипь если необходимо.
Подтекает область капсулы (вода в контейнере для капсул). —Позиция капсула правильно. В случае утечки называть клуб Nespresso.
Нерегулярное мигание. —Отправить прибор для ремонта или называть клуб Nespresso.
Никакого кофе, просто закончилась вода (несмотря на вставленную капсулу). -В случае проблем, называть клуб Nespresso.

Утилизация и охрана окружающей среды

Этот прибор соответствует с Директивой ЕС 2012/19 / EC. Упаковочные материалы и оборудование содержат материалы, пригодные для вторичной переработки.

Ваш прибор содержит ценные материалы, которые могут быть восстановлены или переработаны. Разделение оставшихся отходов на разные типы облегчает переработку ценного сырья. Оставьте прибор в пункте сбора. Информацию об утилизации можно получить в местных органах власти.

Чтобы узнать больше о стратегии устойчивого развития Nespresso, перейдите на www.nespresso.com/positive

Ограниченная гарантия

Гарантии Breville этот продукт от дефектов материалов и изготовления в течение двух лет домашнего использования (или 3 месяцев коммерческого использования) с даты покупки. В течение этого периода Breville по своему усмотрению отремонтирует или заменит любой дефектный продукт бесплатно для потребителя. В случае ремонта или замены продукта или аксессуара в течение гарантийного периода гарантия на отремонтированный продукт истекает через два года с даты покупки исходного продукта, а не через два года с даты ремонта. Эта гарантия исключает ответственность за косвенные убытки или любые другие убытки или ущерб, причиненные имуществу или человеку по любой причине. Это также исключает дефекты, вызванные использованием продукта не в соответствии с инструкциями, случайное повреждение, неправильное использование, несоблюдение инструкций.ampнеуполномоченными лицами, ненадлежащим обслуживанием, расходными материалами или естественным износом и не покрывает расходы по гарантийным претензиям. За исключением случаев, предусмотренных законом, условия данной гарантии не исключают, не ограничивают и не изменяют, а являются дополнением к обязательным законным правам, применимым к продаже вам продукта.

Как подать претензию по гарантии Breville

Nespresso обрабатывает запросы и обслуживает продукцию от имени Breville. Если вы считаете, что ваш продукт неисправен, обратитесь непосредственно в службу поддержки клиентов Nespresso, чтобы получить инструкции о том, куда отправить или принести его для ремонта авторизованным сервисным агентом Breville. Свяжитесь с Nespresso Australia: 1800 623 033 или в Новой Зеландии: 0800 234 579.
[электронная почта защищена]

Этот продукт импортируется и распространяется компанией Breville, и эта гарантия предоставляется компанией Breville. В пределах, разрешенных законом, Nespresso не несет ответственности за продукт, и все гарантии, гарантии и условия Nespresso исключаются.

Свяжитесь с Nespresso Club

Поскольку мы не могли предусмотреть все варианты использования вашего устройства, если вам потребуется дополнительная информация, в случае возникновения проблем или просто за советом, позвоните в клуб Nespresso или к вашему уполномоченному представителю Nespresso.

Контактные данные ближайшего к вам клуба Nespresso или авторизованного представителя Nespresso можно найти в папке «Добро пожаловать в Nespresso» на ящике вашей машины или по адресу nespresso.com

БЭК250
от Nespresso

Nespresso Essenza Mini Инструкция по эксплуатации — Оптимизированный PDF
Nespresso Essenza Mini Инструкция по эксплуатации — Исходный PDF

21 декабря 202029 марта 2021Опубликовано вNespressoТеги: Breville, Кофе, удаление окалины, выраженный, Сущность, Essence Mini, Nespresso

Как пользоваться кофемашиной Nespresso: Pixie, Vertuo и другие

• Кофемашины Nespresso идеально подходят для тех, кто хочет простой способ приготовить напитки в стиле эспрессо дома.
• Это максимально близко к настоящему эспрессо, которое вы можете получить, не вкладывая средства в полноценную эспрессо-систему.

В кофемашинах Nespresso

• используются кофейные чалды, и вы можете заваривать кофе разных размеров.

Мастерски приготовленный эспрессо — это произведение искусства, но обычно для его приготовления требуется обучение и традиционная эспрессо-машина, которая использует пар и сильное давление для получения идеальной порции. Если у вас нет места или бюджета, чтобы инвестировать в настоящую кофеварку эспрессо, кофемашина Nespresso может стать идеальной альтернативой.

«Машина Nespresso работает так же, как и эспрессо-машина, используя давление, но в гораздо меньшем масштабе и, возможно, менее стабильном», — говорит Оуэн Берк, постоянный эксперт по эспрессо в Insider Reviews. «Его невероятно легко использовать, и хотя он не производит эспрессо по определению, он настолько близок к тому, что вы собираетесь получить с минимальными усилиями».

По словам Берка, «эспрессо», приготовленный из кофемашины Nespresso, не имеет достаточного количества растворенных твердых веществ, чтобы его можно было квалифицировать как настоящий эспрессо. Тем не менее, он создает фантастическую основу для напитков в стиле эспрессо, таких как латте и капучино, и является разумной заменой для тех, кто жаждет демитассе этого богатого и интенсивного отвара.

Как работает кофемашина Nespresso?

Nespresso производит несколько разных моделей, но большинство из них имеют одинаковую базовую структуру для приготовления эспрессо. В корпусе есть прорезь для вставки капсулы, совместимой с Nespresso, и когда крышка закрывается, начинается процесс приготовления эспрессо.

Капсула протыкается, и внешний резервуар подает нагретую воду в камеру капсулы под высоким давлением, в конечном итоге создавая порцию пенки выбранного размера с кремовой начинкой. Затем отработанная капсула выбрасывается в контейнер под капсульной камерой, чтобы ее позже выбросить.

Настройка кофемашины Nespresso

Перед первым использованием важно промыть и очистить резервуар для воды, наполнив его свежей питьевой водой. Включите кофеварку Nespresso и дайте машине прогреться в течение примерно 25 секунд — ее индикаторы будут мигать зеленым цветом, когда кофеварка нагревается, а затем загорятся зеленым цветом, когда она будет готова.

Поместите чашку под носик и, как только индикатор загорится, запустите машину без капсулы, используя настройку Лунго — ту, которая использует наибольшее количество воды, обозначенной самой высокой чашкой, — чтобы очистить машину. Повторить трижды, выплеснув изгоняемую воду. После этого он готов к использованию.

Что означают настройки?

Некоторые кофемашины Nespresso могут варить только два размера кофе — эспрессо и лунго.

Пустошь / Getty Images

9Машины Nespresso 0010 обычно имеют три настройки для приготовления эспрессо, при этом каждая кнопка отображает полученный размер порции.

Ristretto (по-итальянски «для ограниченного использования») использует наименьшее количество воды и является наиболее концентрированным. Он производит порцию 25 миллилитров или 0,84 унции и символизируется маленькой чашкой для эспрессо.

Настройка Espresso позволяет налить 40 миллилитров или 1,35 унции и изображается в виде чашки для эспрессо среднего размера.

9Наливки 0017 Lungo имеют объем 110 миллилитров или 3,72 унции и содержат большое количество воды, что делает их наиболее похожими на американо. Его символизирует самая большая чашка эспрессо из трех.

Некоторые старые модели линейки Original, такие как Pixie, Essenza mini и Citiz, имеют только настройки Espresso и Lungo. Новая линейка Vertuo включает в себя все три настройки, а также дополнительные опции для обычного капельного кофе, символом которого является высокая кофейная кружка. А линия Latissima с автономным вспенивателем молока предлагает дополнительные настройки в одно касание, такие как латте, маккиато, капучино и флэт уайт, каждая из которых имеет характерные символы, показывающие соответствующее соотношение молока и эспрессо.

Какие капсулы мне следует использовать?

Обязательно купите капсулы, совместимые с вашей машиной.

Влад Фишман / Getty Images

Nespresso производит алюминиевые капсулы под собственной маркой, предназначенные для использования с их машинами, которые можно приобрести непосредственно на их веб-сайте или в нескольких крупных универмагах и розничных магазинах. Ассортимент кофе варьируется от сортов кофе одного происхождения до ароматизированных смесей, а также сезонных и специальных выпусков в течение всего года. Пакеты бывают двух типов: 

• Капсулы Original совместимы с машинами Le Cube, Citiz, Essenza, Pixie, Lattissima, Maestria и Creatista.
• Капсулы Vertuo совместимы только с линейкой Nespresso Vertuo.

Берк говорит, что есть также несколько других альтернатив, которые делают капсулы, совместимые с Nespresso Original, а также многоразовые версии, которые можно заправлять дома, например Seal Pods. Обратите внимание, что чашки Keurig K-Cups, Vittoria Espressotoria, K-Fee и мягкие капсулы не будут работать с кофемашиной Nespresso.

Лучшие чалды для кофе и эспрессо

Амазонка

Мы тестируем и рекомендуем лучшие чалды для кофе и эспрессо. Ознакомьтесь с нашим выбором:

• Лучшие капсулы Nespresso в целом: капсул Nespresso OriginalLine, 37,50 долларов США на Amazon
• Лучшие многоразовые капсулы Nespresso: RECAPS Недоверные капсулы повторно используемые капсулы, 31,99 долл. США на Amazon
• Лучший бюджет Nespresso Pods: BestPresso, $ 38,99 на Amazon

, 38,99 долл.

Оскар Вонг / Getty Images

1. Включите кофемашину и вставьте капсулу Nespresso. Оставьте крышку открытой, пока машина нагревается и индикаторы мигают зеленым цветом. Поставьте чашку под дозатор кофе.
2. Выберите размер напитка. Для приготовления традиционного эспрессо нажмите кнопку «Эспрессо». Для более концентрированного шота выберите меньшую настройку Ristretto, а для более разбавленного шота выберите Lungo.
3. Когда индикатор загорится зеленым цветом, закройте крышку. Он автоматически начнет заваривать, наливая нужный объем в чашку под носиком.
4. Подождите, пока не услышите звук выброса капсулы. Некоторое количество кофе может продолжать вытекать из носика до тех пор, пока не упадет использованная капсула, поэтому чашка или поддон для сбора капель должны оставаться там, пока машина полностью не остановится. Некоторые модели, такие как Pixie, требуют ручного выброса капсулы. Просто снова откройте камеру для капсул, и она упадет в мусорное ведро.
5. Утилизируйте или переработайте использованную капсулу . Алюминиевые капсулы можно отправить на переработку или выбросить.

Еда на вынос от Insider

Кофемашины Nespresso — чрезвычайно удобный способ воссоздать атмосферу кофейни у ​​себя дома. Хотя они не делают настоящий эспрессо, Берк говорит, что они делают «впечатляюще похожий на эспрессо напиток», полезный, когда у вас нет доступа к полнофункциональной эспрессо-машине. Вы можете наслаждаться латте, капучино, американо и многим другим, не выходя из собственного дома, всего за несколько простых шагов.

Бернадетт Машар де Грамон

Будучи внучкой владельцев ресторанов-иммигрантов, Бернадетт проявила интерес к гастрономии в юном возрасте, готовя все, от филиппинских и китайских рецептов своей семьи до классических французских блюд. Она также провела семь лет в винной индустрии, помогая клиентам приобретать изысканные и редкие вина для пополнения своих коллекций.
После 18 лет жизни в Сан-Франциско Бернадетт направилась на юг, в Лос-Анджелес, где продолжает писать о еде и культуре, иногда работая фуд-стилистом/фотографом, тестировщиком продуктов и консультантом по маркетингу в винной индустрии. Ее работы появились на Food52, The Spruce Eats, MyFitnessPal, Made Local и Far & Wide.

ПодробнееПодробнее

Как работает кофемашина Nespresso?

Craft Coffee Spot проверяет все продукты независимо друг от друга. Когда вы покупаете по ссылкам на нашем сайте, мы можем бесплатно получать партнерскую комиссию.

Машины Nespresso известны своей простотой использования. Добавьте воду, вставьте капсулу, нажмите кнопку, и все готово. Но есть еще кое-что о том, как работают кофемашины Nespresso.

Машины Nespresso выпускаются в двух версиях: OriginalLine и VertuoLine. OriginalLine использует технологию стручка в одно касание, а VertuoLine использует центробежную технологию, которая вращает стручок 7000 раз в минуту.

Я пользовался кофемашинами Nespresso обоих типов, и сегодня я подробно расскажу, как они работают. Я также объясню, что вы должны знать о капсулах Nespresso и о том, какие напитки варят эти машины.

Как работают кофемашины Nespresso

Каждой кофемашине нужны вода и кофе. Но эти два компонента используются по-разному в разных процессах приготовления кофе. Например, иммерсионное заваривание, когда молотый кофе замачивают в воде во френч-прессе.

Есть пуроверы, когда вода выливается на кофейную гущу, а затем капает через нее. И, конечно же, эспрессо, при котором горячая вода под высоким давлением прогоняется через плотный слой кофейной гущи.

Машины Nespresso работают иначе. Самое главное, они используют систему чалд и технологию давления или центрифуги для извлечения кофе из чалд Nespresso.

Каждая кофемашина Nespresso имеет резервуар для воды, который вы заполняете холодной водой. Нагревательный элемент внутри устройства нагревает воду перед тем, как она протолкнется через кофейный чалд под высоким давлением.

Однако метод экстракции различается для двух типов кофемашин Nespresso.

Два типа кофемашин Nespresso рядом: Creatista слева и Vertuo справа

Nespresso OriginalLine

OriginalLine В кофемашинах Nespresso для приготовления эспрессо используется нагнетательный насос на 19 бар.

Вы начинаете с заполнения резервуара для воды. Когда вы включаете машину, нагревательный элемент нагревает воду за считанные секунды, поэтому это оптимальная температура для лучшего отжима. Машина готова к завариванию, когда она закончит мигать. Затем вы вставляете кофейную капсулу в держатель и закрываете ее. Нажмите кнопку, соответствующую напитку, который вы хотите приготовить.

Кофемашина Nespresso нагнетает нагретую воду из резервуара в кофемашину с помощью насоса. Машина прокалывает три крошечных отверстия в верхней части чалды, поэтому вода может капать через капсулу и смешиваться с молотым кофе внутри.

Вода подается через ультратонкую трубку под давлением 19 бар. Заваренный кофе выходит на другом конце кофейных капсул в вашу чашку. В капсулах Nespresso есть фильтр, который предотвращает попадание кофейной гущи в чашку.

После извлечения кофе машина прогоняет воздух по трубкам, чтобы убедиться, что кофе больше не осталось. Как только это будет сделано, кофемашина Nespresso сразу же будет готова приготовить еще одну чашку кофе без остатков молотого кофе от предыдущей чашки.

Наконец, кофемашины Nespresso оснащены рычажным механизмом, который перемещает капсулу во встроенную корзину для мусора, поэтому вам не нужно сразу выбрасывать капсулу.

Nespresso VertuoLine

Nespresso представила кофемашины VertuoLine в 2014 году, чтобы удовлетворить спрос на более крупные кофейные напитки, в основном на рынке США. Это также система на основе капсул, но в машинах VertuoLine используются другие кофейные капсулы, более крупные и чашеобразные.

Важным отличием OriginalLine от VertuoLine является технология заваривания, которую они используют. В машинах VertuoLine используется запатентованная Nespresso центрифужная технология, которая представляет собой комбинацию центрифуги и инфузии. Название описывает движение стручка во время извлечения.

Машины VertuoLine даже проще в использовании, чем OriginalLine, благодаря технологии центрифугирования. Вам не нужно нажимать кнопку, чтобы выбрать размер напитка. Вместо этого каждая капсула Vertuo снабжена штрих-кодом. Вы вставляете капсулу в держатель и закрываете ее.

Машина автоматически считывает штрих-код и оптимизирует все параметры заваривания для данного типа кофе — регулирует объем воды, температуру заваривания и скорость потока.

Кофемашина впрыскивает небольшое количество воды в верхнюю часть капсулы в форме чаши, и капсула вращается 7000 раз в минуту, чтобы наполнить молотый кофе водой. Это приводит к более густой пенке по сравнению с моделями OriginalLine.

Подводя итог, можно сказать, что VertuoLine использует центробежную систему, а OriginalLine использует систему, работающую под давлением. С кофемашиной VertuoLine вы можете приготовить большие чашки кофе — до 14 унций.

Как пользоваться кофемашиной Nespresso

Вот как пользоваться кофемашиной Nespresso OriginalLine:

1. Подключите кофемашину к сети
2. Наполните резервуар для воды
3. Поставьте чашку на поднос для напитков под дозатор кофе.
4. Нажмите кнопку, чтобы включить машину. Кнопка будет мигать, показывая, что машина прогревается. Вы можете использовать машину, как только она перестанет мигать.
5. Вставьте капсулу в держатель и закройте ее.
6. Кофемашина Nespresso проколет завернутый в фольгу размер тремя зубцами.
7. Нажмите кнопку, соответствующую размеру кофейного напитка. Машина будет выталкивать воду из бака по линии, огибающей нагревательный элемент. Вода проходит через капсулу под давлением 19 бар.
8. Машина для приготовления вкусного кофейного напитка.

Вы также можете настроить количество горячей воды в своем напитке. Вы делаете это, вставляя капсулу и удерживая нужную кнопку заваривания. Отпустите кнопку, когда будет приготовлено нужное количество кофе. Кофеварка запомнит ваши предпочтения и каждый раз будет подавать указанное количество воды.

Nespresso требует обслуживания, как и традиционная эспрессо-машина. Вы должны очищать устройство OriginalLine от накипи примерно каждые 100 чашек. Это предотвратит накопление бактерий и известкового налета. Вы также должны удалить использованные капсулы из контейнера для капсул.

Вот как пользоваться кофеваркой Vertuo:

1. Подключите и включите
2. Наполните резервуар для воды
3. Поставьте чашку на поднос для напитков
4. Поверните рычаг, чтобы разблокировать кофеварку, и поднимите головку чтобы вставить капсулу.
5. Вставьте купол куполом вниз и закройте крышку.
6. Машина автоматически считывает штрих-код на капсуле и оптимизирует параметры заваривания.
7. Машина наливает воду в верхнюю часть капсулы и вращает ее 7000 раз в минуту.
8. Центробежная система проталкивает воду через несколько отверстий по краю капсулы.
9. Когда машина закончит заваривать, поверните рычаг, чтобы снова разблокировать, чтобы машина переместила капсулу в мусорное ведро.

Устройство Vertuo также должно обслуживаться так же, как и OriginalLine. Вы должны время от времени очищать его от накипи и опорожнять контейнер для использованных капсул.

Кофейные капсулы Nespresso

Для использования кофемашин Nespresso вам потребуются капсулы. Капсула — это небольшой контейнер для кофе, изготовленный из алюминия. Он герметично закрыт, что означает, что он не пропускает воздух, поэтому кофе внутри чалды остается свежим.

Капсулы можно приобрести непосредственно у Nespresso на их веб-сайте или через другие крупные магазины и розничные продавцы, такие как Amazon. Nespresso предлагает широкий ассортимент чалд, от простых до ароматизированных капсул. Есть также сезонные и специальные выпуски в течение года.

Раньше Nespresso владела патентом в качестве единственного производителя капсул OriginalLine, но ситуация изменилась после того, как владелец Nespresso Nestle проиграл патентный иск в 2013 году. В настоящее время есть много других брендов, которые продают молотые кофейные зерна в чалдах.

Совместимы с OriginalLine. У Nespresso до сих пор есть патент на капсулы VertuoLine, поэтому вы можете получить кофейные капсулы Vertuo только напрямую от них.

Имейте в виду, что существует два типа модулей: для машин OriginalLine и VertuoLine, и они несовместимы друг с другом. Другими словами, если вы купили модуль Vertuo, но у вас есть устройство OriginalLine, вы не сможете его использовать. 9№ 0011

Картриджи Nespresso OriginalLine имеют форму цилиндра с куполообразным верхом. Капсулы VertuoLine имеют чашеобразную или куполообразную форму и представляют собой полукруг.

Модули Vertuo имеют штрих-код, который машина считывает и автоматически настраивает параметры. Это преимущество по сравнению с другими однокнопочными кофеварками, которые имеют только один режим заваривания. Nespresso понимает, что для разных кофейных напитков нужно разное соотношение кофе и воды.

Варианты напитков с кофемашиной Nespresso

Машины Nespresso OriginalLine специально созданы для приготовления эспрессо. Они могут варить:

• Ристретто — Использует наименьшее количество воды из трех вариантов кофе. Он очень концентрированный и дает порцию 0,84 унции.
• Эспрессо — Приготовление эспрессо аналогично обычной эспрессо-машине. Дает 1,35 унции эспрессо.
• Лунго — Средство длинное. Дает 3,72 унции эспрессо, потому что использует большое количество воды. Из трех вариантов лунго больше всего похож на американо.

Примечание : Некоторые старые кофемашины Nespresso OriginalLine, такие как Citiz и Pixie, имеют опции только для эспрессо и лунго.

Устройства VertuoLine новее, и в них больше возможностей для приготовления кофе. Кофемашина Vertuo готовит ристретто, эспрессо и лунго, а также имеет опции для капельного кофе. Кроме того, есть линия Vertuo Latissima, которая поставляется с вспенивателем молока, поэтому вы можете приготовить напитки на основе эспрессо на основе молока, такие как латте, капучино, маккиато и флэт уайт, нажав кнопку на кофеварке.